Niobe

Niobe (Deutsch)

Substantiv, f, Eigenname

	Singular	Plural
Nominativ	(die) Niobe	—
Genitiv	der Niobe Niobes	—
Dativ	(der) Niobe	—
Akkusativ	(die) Niobe	—
vergleiche Grammatik der deutschen Namen

[1] Niobes Kinder erleiden den Tod

Worttrennung:

Ni·o·be, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈniːobe]

Hörbeispiele:  Niobe ^(Info)

Bedeutungen:

[1] griechische Mythologie: Tochter des Tantalus und Gemahlin des thebanischen Königs Amphion, deren sieben Söhne und sieben Töchter von Apollo und Diana getötet wurden

Herkunft:

von altgriechisch Νιόβη (Niobē^☆) ^→ grc

Oberbegriffe:

[1] Sagengestalt

Beispiele:

[1] Auch hieß Niobe unter allen Müttern die glücklichste, und sie wäre es gewesen, wenn sie nur sich selbst nicht dafür gehalten hätte; so aber wurde das Bewußtsein ihres Glückes ihr Verderben.

[1] Als nun die Thebanerinnen zusammenströmten, kam auf einmal Niobe im Schwarm eines königlichen Gefolges, mit einem golddurchwirkten Gewande angetan, prunkend einhergerauscht.

[1] Niobe vermochte lange das Schreckliche nicht zu fassen; …

[1] Aber während sie noch flehte, stürzte schon das Kind aus ihrem Schoße nieder, und einsam saß Niobe zwischen ihres Gatten, ihrer Söhne und ihrer Töchter Leichen.

[1] Hier haftete Niobe als ein Marmorfelsen am Gipfel des Berges, und noch jetzt zerfließt der Marmor in Tränen.

Wortbildungen:

niobid → Niobide, Niobium

Übersetzungen

 [1] ?

Altgriechisch: Νιόβη (Niobē☆) → grc Englisch: Niobe → en Französisch: Niobe → fr Griechisch (Neu-): Νιόβη (Nióbe) → el Italienisch: Niobe → it Latein: Niobe → la Niederländisch: Niobe → nl Polnisch: Niobe → pl Russisch: Ниоба (Nioba☆) → ru Spanisch: Niobe → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Niobe“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Niobe“

[1] Duden online „Niobe“

[1] Wahrig Herkunftswörterbuch „Niob“ auf wissen.de

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Niobe“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Niob