Nimmersatt

Nimmersatt (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Nimmersatt	die Nimmersatte
Genitiv	des Nimmersatts des Nimmersattes	der Nimmersatte
Dativ	dem Nimmersatt	den Nimmersatten
Akkusativ	den Nimmersatt	die Nimmersatte

[1] ein Nimmersatt

Worttrennung:

Nim·mer·satt, Plural: Nim·mer·sat·te

Aussprache:

IPA: [ˈnɪmɐzat]

Hörbeispiele:  Nimmersatt ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Zoologie, Ornithologie: afrikanischer Storch mit rotem, kahlem Gesicht und gelbem Schnabel

[2] jemand, der viel isst und ständig Hunger hat, jemand, der gierig ist

Synonyme:

[1] wissenschaftlich: Mycteria ibis

[2] Fresssack, Vielfraß

Oberbegriffe:

[1] Storch, Vogel

Beispiele:

[1] Der Nimmersatt brütet gerne in Siedlungsnähe.

[2] Der kleine Nimmersatt hat ständig Hunger.

Übersetzungen

 [1] ?

Arabisch: لقلق أصفر المنقار () → ar Englisch: yellow-billed stork → en, wood ibis → en Französisch: tantale africain → fr, tantale ibis → fr m Italienisch: tantalo beccogiallo → it m Polnisch: dławigad afrykański → pl Schwedisch: afrikansk ibisstork → sv Tschechisch: nesyt → cs m, nesyt africký → cs m Ungarisch: rózsás tantalusz → hu

 [2] jemand, der viel isst und ständig Hunger hat, jemand, der gierig ist

Polnisch: głodomór → pl Schwedisch: matvrak → sv Tschechisch: nenasyta → cs m, nenažranec → cs m, hladovec → cs m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Nimmersatt (Vogel)“

[2] Duden online „Nimmersatt“

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nimmersatt“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nimmersatt“

[1, 2] The Free Dictionary „Nimmersatt“