Metronom

Metronom (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Metronom	die Metronome
Genitiv	des Metronoms	der Metronome
Dativ	dem Metronom	den Metronomen
Akkusativ	das Metronom	die Metronome

[1] Ein modernes mechanisches Metronom

Worttrennung:

Me·t·ro·nom, Plural: Me·t·ro·no·me

Aussprache:

IPA: [metʁoˈnoːm]

Hörbeispiele:

Metronom^(Info)

Reime: -oːm

Bedeutungen:

[1] Musik: Gerät, das durch lautes Ticken dem Musiker das eingestellte Tempo vorgibt

Herkunft:

zu griechisch μέτρον (métron) „Maß“ und νόμος (nómos) „Gesetz, Regel“^[1]^[2]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Taktmesser

Oberbegriffe:

[1] Gerät

Beispiele:

[1] „40 Jahre, in denen der sonnengegerbte Mann einem so gleichmäßigen Arbeitsrhythmus folgen sollte, als steuerte ihn ein Metronom...“^[3]

[1] „Jedenfalls, solange die Komponisten so freundlich waren, ihre entsprechenden Angaben mit dem Hinweis zu versehen, auf welchen Wert das Metronom zu stellen sei.“^[4]

Übersetzungen

[1] Musik: Gerät, das durch lautes Ticken dem Musiker das eingestellte Tempo vorgibt

Englisch: metronome ^→ en
Esperanto: metronomo ^→ eo
Finnisch: metronomi ^→ fi
Französisch: métronome ^→ fr, batteurs de mesure ^→ fr
Italienisch:
Schwedisch: metronom ^→ sv
Türkisch: metronom ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Metronom“

[1] Duden online „Metronom“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Metronom“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Metronom“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Metronom“ auf wissen.de

[1] The Free Dictionary „Metronom“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Metronom“

Quellen:

↑ Wahrig-Redaktion (Herausgeber): Wahrig, Herkunftswörterbuch. 5. Auflage. Wissenmedia, Gütersloh und München 2009, ISBN 978-3-577-07585-5 , Seite 554.
↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 878.
↑ Stefan Ulrich: Quatro Stagioni. Ein Jahr im Rom. Ullstein, Berlin 2008, Zitat Seite 98. ISBN 978-3-548-26854-5.
↑ http://diepresse.com/home/politik/innenpolitik/4825160/Seit-damals-ticken-wir-nicht-richtig?from=gl.home_kultur

[1] Wahrig-Redaktion (Herausgeber): Wahrig, Herkunftswörterbuch. 5. Auflage. Wissenmedia, Gütersloh und München 2009, ISBN 978-3-577-07585-5 , Seite 554.

[2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 878.

[3] Stefan Ulrich: Quatro Stagioni. Ein Jahr im Rom. Ullstein, Berlin 2008, Zitat Seite 98. ISBN 978-3-548-26854-5.

[4] ttp://diepresse.com/home/politik/innenpolitik/4825160/Seit-damals-ticken-wir-nicht-richtig?from=gl.home_kultur

[1]

[2]

[3]

[4]