Maya-Ruine (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Maya-Ruine die Maya-Ruinen
Genitiv der Maya-Ruine der Maya-Ruinen
Dativ der Maya-Ruine den Maya-Ruinen
Akkusativ die Maya-Ruine die Maya-Ruinen

Worttrennung:

Ma·ya-Ru·i·ne, Plural: Ma·ya-Ru·i·nen

Aussprache:

IPA: [ˈmaːjaʁuˌiːnə]
Hörbeispiele:   Maya-Ruine (Info)

Bedeutungen:

[1] teilweise zerstörtes/verfallenes Bauwerk aus der Zeit der Maya

Herkunft:

Determinativkompositum aus Maya und Ruine

Oberbegriffe:

[1] Ruine

Beispiele:

[1] „Wie bei praktisch allen Maya-Ruinen kann man daher von Entdeckung im reinen Sinne nicht sprechen, als der erste europäische Reisende hierher kam und anschließend davon berichtet hat.“[1]
[1] „Die Bilder, die vor seinem inneren Auge vorbeizogen, schienen mit dem, was er soeben gelesen hatte, auf den ersten Blick kaum etwas zu tun zu haben: Er dachte an die Forschungen, die er in Ägypten, in Tibet, in Stonehenge, zwischen Maya-Ruinen und auf der Osterinsel unternommen hatte.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Maya-Ruine
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Maya-Ruine

Quellen:

  1. Berthold Riese: Die Maya. Geschichte, Kultur, Religion. 4. Auflage. Verlag C.H. Beck, München 1995, ISBN 978-3-406-39826-1, Seite 57.
  2. Donald Wandrei: Tote Titanen, Erwacht!. Festa, Leipzig 2020, Seite 16.