Mannschaftskollege (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Mannschaftskollege die Mannschaftskollegen
Genitiv des Mannschaftskollegen der Mannschaftskollegen
Dativ dem Mannschaftskollegen den Mannschaftskollegen
Akkusativ den Mannschaftskollegen die Mannschaftskollegen

Worttrennung:

Mann·schafts·kol·le·ge, Plural: Mann·schafts·kol·le·gen

Aussprache:

IPA: [ˈmanʃaft͡skɔˌleːɡə]
Hörbeispiele:   Mannschaftskollege (Info)

Bedeutungen:

[1] Person, die in der selben Mannschaft ist

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Mannschaft und Kollege sowie dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Mannschaftskamerad, Teamkollege

Weibliche Wortformen:

[1] Mannschaftskollegin

Oberbegriffe:

[1] Kollege

Beispiele:

[1] An den verletzten Fußballer Holger Badshuber: "Lass den Kopf nicht hängen", twitterte sein Mannschaftskollege Mario Götze.[1]
[1] „Zumindest bei der Vormittagseinheit kamen die Trainingskiebitze am Mittwoch so richtig auf ihre Kosten. ‚Da ist endlich mal Feuer drin‘, freute sich einer der Zuschauer, der mit Begeisterung feststellte, dass der 20-jährige Kerem Demirbay gerade den vierten Mannschaftskollegen ‚umgeholzt‘ hätte.“[2]
[1] „Und als […] [er] in der allerletzten noch laufenden Partie des Turniers in einem schwierigen Turmendspiel gegen den ungarischen Großmeister Lengyel ebenfalls mit großem Appetit in solch ein Käsebrot biss, wusste sein Mannschaftskollege Lothar Schmid: ‚Jetzt gewinnt Helmut!‘“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Mannschaftskollege
[1] Duden online „Mannschaftskollege
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mannschaftskollege
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMannschaftskollege
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Mannschaftskollege

Quellen:

  1. Filippo Cataldo: Badstuber erleidet Sprunggelenksbruch - Verletzungen für drei Karrieren. In: sueddeutsche.de. 23. Februar 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 20. April 2016).
  2. Kai Schiller: Kreuzer in ungewohnter Mission. In: Welt Online. 19. September 2013, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 3. Januar 2020).
  3. Helmut Pfleger: Schach. In: Zeit Online. Nummer 51, 15. Dezember 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. Januar 2012).