Lysolaje

Lysolaje (Tschechisch)

Substantiv, f, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	—	Lysolaje
Genitiv	—	Lysolají
Dativ	—	Lysolajím
Akkusativ	—	Lysolaje
Vokativ	—	Lysolaje
Lokativ	—	Lysolajích
Instrumental	—	Lysolajemi

Worttrennung:

Ly·so·la·je

Aussprache:

IPA: [ˈlɪsɔlajɛ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Stadtteil im Nordwesten der tschechischen Hauptstadt Prag, dessen benachbarte Stadtteile sind Suchdol (N), Sedlec (O) und Dejvice (S); Lisolei

Beispiele:

[1] V pražských Lysolajích, v areálu bývalé Denkrovy pískovny, je k vidění největší skulptura nosorožce srstnatého na světě. Je vyrobena ze dřeva, její hřbet slouží jako vyhlídkové molo. Socha odkazuje na to, že v okolí Lysolají byly při archeologických průzkumech nalezeny kostry mamutů či právě nosorožce srstnatého.

Im Prager Stadtteil Lysolaje, auf dem Gelände der ehemaligen Sandgrube Denker, befindet sich die weltweit größte Skulptur eines Wollnashorns. Sie ist aus Holz gebaut und ihre Rückseite dient als Aussichtsplattform. Die Skulptur weist darauf hin, dass bei archäologischen Ausgrabungen in der Nähe von Lysolaje die Skelette von Mammuts und Wollnashörnern gefunden wurden.

Wortbildungen:

lysolajský, Lysolajan/Lysolaják, Lysolajanka/Lysolajačka

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Lisolei n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Lysolaje“

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „Lysolaje“

[*] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „Lysolaje“