Lindenbaum

Lindenbaum (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Lindenbaum	die Lindenbäume
Genitiv	des Lindenbaumes des Lindenbaums	der Lindenbäume
Dativ	dem Lindenbaum dem Lindenbaume	den Lindenbäumen
Akkusativ	den Lindenbaum	die Lindenbäume

[1] ein alter Lindenbaum

Worttrennung:

Lin·den·baum, Plural: Lin·den·bäu·me

Aussprache:

IPA: [ˈlɪndn̩ˌbaʊ̯m]

Hörbeispiele:  Lindenbaum ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Laubbaum der biologischen Gattung Tilia; Linde

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Linde und Baum sowie dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] Linde

Verkleinerungsformen:

Lindenbäumchen

Oberbegriffe:

[1] Baum

Beispiele:

[1] „Am Brunnen vor dem Tore,

da steht ein Lindenbaum;

ich träumt in seinem Schatten

so manchen süßen Traum.

Ich schnitt in seine Rinde

so manches liebe Wort;

es zog in Freud und Leide

zu ihm mich immer fort.“

– Wilhelm Müller: „Am Brunnen vor dem Tore“, erste Strophe

Übersetzungen

 [1] Laubbaum der biologischen Gattung Tilia; Linde

Armenisch: լորի (lori) → hy Bosnisch: липа (lipa☆) → bs f Bulgarisch: липа (lipa☆) → bg f Chinesisch: 椴树属 (duàn shù shǔ) → zh Englisch: Kasachisch: жөке (žôke☆) → kk Kaschubisch: lëpa → csb Kroatisch: lipa → hr f Lettisch: liepa → lv f Litauisch: liepa → lt f Mazedonisch: липа (lipa☆) → mk f Polnisch: lipa → pl f Russisch: липа (lipa☆) → ru f Serbisch: липа (lipa☆) → sr f Serbokroatisch: липа (lipa☆) → sh f Slowakisch: lipa → sk f Slowenisch: lipa → sl f Sorbisch: Niedersorbisch: lipa → dsb f Obersorbisch: lipa → hsb f Tschechisch: lípa → cs f Ukrainisch: липа (lypa☆) → uk f Usbekisch: joʻka → uz Weißrussisch: ліпа (lipa☆) → be f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[(1)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lindenbaum“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Lindenbaum“

[(1)] Duden online „Lindenbaum“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lindenbaum“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Lindenbaum“

[*] Goethe-Wörterbuch „Lindenbaum“

[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Lindenbaum“

[(1)] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Lindenbaum“

[(1)] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1 , Seite 1132, Stichwort „Lindenbaum“

[(1)] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Dritter Theil. L bis R, Braunschweig 1809 (Internet Archive) , Seite 133, Stichwort „Lindenbaum“

Quellen: