Lesereise (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Lesereise die Lesereisen
Genitiv der Lesereise der Lesereisen
Dativ der Lesereise den Lesereisen
Akkusativ die Lesereise die Lesereisen

Worttrennung:

Le·se·rei·se, Plural: Le·se·rei·sen

Aussprache:

IPA: [ˈleːzəˌʁaɪ̯zə]
Hörbeispiele:   Lesereise (Info)

Bedeutungen:

[1] Reise eines Autors, um an verschiedenen Orten sein Werk durch eine Lesung (und eventuell andere Aktivitäten) vorzustellen

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs lesen, Gleitlaut -e- und Reise

Sinnverwandte Wörter:

[1] Promotion, Werbeveranstaltung

Oberbegriffe:

[1] Reise

Beispiele:

[1] „Von den zahlreichen Veranstaltungen, die ich auf meinen Lesereisen bestritt, ist mir besonders eine unvergeßlich geblieben…“[1]
[1] „Das Wilder-Buch war mein erstes Buch, mit dem ich auf viele Lesereisen ging.“[2]
[1] „Bücher wurden im- und exportiert, Zeitungen druckten Fortsetzungsromane und Artikel von Schriftstellern ab, die in anderen Ländern lebten, beliebte Autoren gingen auf Lesereise, Schauspieler auf Tournee.“[3]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Lesereise
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lesereise
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Lesereise
[1] Duden online „Lesereise
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalLesereise
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Stichwort „Lesereise“.

Quellen:

  1. Asfa-Wossen Asserate: Draußen nur Kännchen. Meine deutschen Fundstücke. 3. Auflage. Scherz, Frankfurt/Main 2010, Seite 25. ISBN 978-3-502-15157-9.
  2. Hellmuth Karasek: Auf Reisen. Wie ich mir Deutschland erlesen habe. Heyne, München 2014, ISBN 978-3-453-41768-7, Seite 34.
  3. Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 123.