Lüftungsinstallation (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Lüftungsinstallation die Lüftungsinstallationen
Genitiv der Lüftungsinstallation der Lüftungsinstallationen
Dativ der Lüftungsinstallation den Lüftungsinstallationen
Akkusativ die Lüftungsinstallation die Lüftungsinstallationen
 
[1] fertige Lüftungsinstallation im Deckenhohlraum

Worttrennung:

Lüf·tungs·in·stal·la·ti·on, Plural: Lüf·tungs·in·stal·la·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:   Lüftungsinstallation (Info)

Bedeutungen:

[1] Technik: montieren von Einzelteilen und Bezeichnung der fertig montierten Lüftungsanlage

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Installation, mit dem Fugenelement -s

Sinnverwandte Wörter:

[1] Elektroinstallation, Gasinstallation, Heizungsinstallation, Klimainstallation, Sanitärinstallation

Oberbegriffe:

[1] Installation, Technik

Unterbegriffe:

[1] Belüftungsinstallation, Entlüftungsinstallation

Beispiele:

[1] „Die Dichtheit von Drosselklappen bezieht sich auf ihre Eigenschaft zum Anhalten der Luft sowohl in Bezug auf die Außenumwelt als auch die Lüftungsinstallation selbst.“[1]
[1] „Ein wichtiger Aufgabenbereich bei der Lüftungsinstallation ist die Herstellung und Montage der erforderlichen Rohrleitungen und Rohrverbindungen sowie der Fördereinrichtungen (z.B. Gebläse, Pumpen), der Sicherheits- und Sperrvorrichtungen und der Regelsysteme (z.B. Thermostate, Zeitschaltuhren).“[2]
[1] „Bei der Reinigung der Lüftungsinstallationen werden modernste und effiziente Geräte des finnischen Herstellers Lifa Air verwendet.“[3]
[1] „Notwendige Lüftungsinstallationen wurden in den Zwischenräumen vorborgen.“[4]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Artikel „Lüftungsinstallation
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalLüftungsinstallation

Quellen:

  1. Drosselklappen für Lüftungsinstallationen www.ventilationssysteme-alnor.de, abgerufen am 21. November 2013
  2. Sanitär- und KlimatechnikerIn [sic] - Lüftungsinstallation - Berufsbild www.bildungundberuf.at, abgerufen am 21. November 2013
  3. Reinigen von Lüftungsanlagen www.grupascarlett.pl, abgerufen am 21. November 2013
  4. Umbau und Sanierung der VR Bank Memmingen Hauptfiliale www.graphisoft-rheinmain.de, abgerufen am 21. November 2013