Kornrade

Kornrade (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Kornrade	die Kornraden
Genitiv	der Kornrade	der Kornraden
Dativ	der Kornrade	den Kornraden
Akkusativ	die Kornrade	die Kornraden

[1] Blüte der Kornrade

Worttrennung:

Korn·ra·de, Plural: Korn·ra·den

Aussprache:

IPA: [ˈkɔʁnˌʁaːdə]

Hörbeispiele:  Kornrade ^(Info)

Bedeutungen:

[1] zu den Nelkengewächsen gehörige Wildblume (Agrostemma githago), die auf Äckern wächst

Herkunft:

aus Korn und dem alten Namen der Pflanze, Rade(n) (hochdeutsch Raten) zusammengesetzt

Synonyme:

[1] veraltet: Kornnelke

Oberbegriffe:

[1] Wildblume, Blume, Ackerunkraut, Unkraut, Wildkraut

Beispiele:

[1] Durch die Giftigkeit der Samen war die Kornrade lange Zeit ein „gefürchtetes Ackerunkraut“.

Übersetzungen

 [1] ?

Baskisch: beltxata → eu Chinesisch (traditionell): 麥仙翁 (màixiānweng) → zh Chinesisch (vereinfacht): 麦仙翁 (màixiānweng) → zh Dänisch: klinte → da Englisch: corncockle → en Estnisch: äiakas → et Finnisch: aurankukka → fi Französisch: nielle des blés → fr Kaschubisch: kąkel → csb Lettisch: kokalis → lv Litauisch: raugė → lt Niederländisch: bolderik → nl Norwegisch: klinte → no Polnisch: kąkol → pl Schwedisch: klätt → sv Slowenisch: kokalj → sl Sorbisch: Obersorbisch: kukel → hsb f Spanisch: neguilla → es f Ukrainisch: кукіль (kukilʹ☆) → uk Ungarisch: konkoly → hu

Dialektausdrücke:
		Alemannisch: Fränkisch: Rheinisch: [1] Pisspöttken Niedersächsisch: [1] Klockenbloom Thüringisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kornrade“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „KORNRADEN, m.“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kornrade“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Konrad, Konradin