Konflagration

Konflagration (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Konflagration	die Konflagrationen
Genitiv	der Konflagration	der Konflagrationen
Dativ	der Konflagration	den Konflagrationen
Akkusativ	die Konflagration	die Konflagrationen

Worttrennung:

Kon·fla·g·ra·ti·on, Plural: Kon·fla·g·ra·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [kɔnflaɡʁaˈt͡si̯oːn]

Hörbeispiele:  Konflagration ^(Info)

Reime: -oːn

Bedeutungen:

[1] veraltet: besonders großer und verheerender Brand

[2] bildungssprachlich, sonst veraltet: das Aufkommen/Entstehen von (meist militärischen) Auseinandersetzungen

Synonyme:

[1] Feuersbrunst, Großbrand

Oberbegriffe:

[1] Brand

Beispiele:

[1] „Dies beschränkt die Rückversicherung auf Fälle von Konflagration (Großfeuern, bei denen ein Feuer von einem versicherten Objekt auf ein anderes übergreift).“

[1] „Trockenheit und häufige Stürme können selbst einen kleinen Brandherd zur Quelle größter Konflagrationen machen.“

[2] „Das Verhältnis der Monarchie zu Serbien wurde in den folgenden Monaten fortgesetzt gespannter und spitzte sich im Februar bis zur militärischen Konflagration zu.“

[2] „Aber auch im Westen stand Europa dauernd vor der Gefahr einer neuen Konflagration.“

[2] „‚Worst case‘-Szenarien waren keine öffentliche Anleitung zur Brandstiftung, sondern Warnung vor Konflagrationen.“

[2] „Bismarck nahm diesen Nachteil hin, weil es ihm nicht darauf ankam, die beste Ausgangslage für den Krieg zu schaffen, sondern weil er darum bemüht war, durch eine Politik der austarierten Gegengewichte gerade den Ausbruch militärischer Konflagrationen zu verhindern.“

Übersetzungen

 [1] veraltet: besonders großer und verheerender Brand

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Konflagration“

[1] Duden online „Konflagration“

Quellen: