Konfektion (Deutsch)Bearbeiten

Substantiv, fBearbeiten

Singular

Plural

Nominativ die Konfektion

die Konfektionen

Genitiv der Konfektion

der Konfektionen

Dativ der Konfektion

den Konfektionen

Akkusativ die Konfektion

die Konfektionen

 
[2] In einem Laden erhältliche Konfektion.
 
[2] Werbung für Konfektion aus dem frühen 20. Jahrhundert.

Worttrennung:

Kon·fek·ti·on, Plural: Kon·fek·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [kɔnfɛkˈt͡si̯oːn]
Hörbeispiele:
Reime: -oːn

Bedeutungen:

[1] serienmäßige Anfertigung von Kleidungsstücken
[2] serienmäßig hergestellte Kleidung
[3] kurz für Bekleidungsindustrie, Konfektionsindustrie

Synonyme:

[1] Konfektionsfertigung
[2] Prêt-à-porter
[3] Bekleidungsindustrie, Konfektionsindustrie

Gegenwörter:

[2] Haute Couture

Oberbegriffe:

[1] Herstellung, Massenfertigung
[2] Bekleidung, Kleidung
[3] Industrie

Unterbegriffe:

[2] Damenkonfektion, Herrenkonfektion

Beispiele:

[1] „Er garantiert die Einhaltung von sozialen Standards in der Konfektion und von ökologischen Anforderungen in der Textilveredelung, etwa Drucken, Färben oder chemische Nachrüstungen.“[1]
[2] „Die berühmte Berliner Mode der zwanziger Jahre gab es nur von 1924 bis 1929, als die Konfektion so einfallsreich wie nie war und die Berlinerinnen für einen modernen, Grenzen verwischenden Stil standen, der die ganze Welt berauschte.“[2]
[3] Maria war lange Zeit in der Konfektion beschäftigt.

Wortbildungen:

Damenkonfektion, Herrenkonfektion, Konfektionsgröße, Konfektionshaus, Konfektionsindustrie, Konfektionsmode, Konfektionsware

ÜbersetzungenBearbeiten

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Konfektion
[1, 2, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Konfektion
[*] canoonet „Konfektion
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Konfektion
[1, 2] The Free Dictionary „Konfektion
[1, 2, 3] Duden online „Konfektion

Quellen:

  1. Baier, Heike. Grüner Knopf für faire Kleidung: Was hinter dem Siegel steckt. ÖKO-TEST Website. August 2019. Abgerufen am 11. August 2019.
  2. Thönnissen, Grit. Die Geschichte der jüdischen Konfektion in Berlin. Tagesspiegel Website. 14.06.2019. Abgerufen am 11. August 2019.