Klagelaut
Klagelaut (Deutsch)
BearbeitenSingular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Klagelaut | die Klagelaute |
Genitiv | des Klagelauts des Klagelautes |
der Klagelaute |
Dativ | dem Klagelaut dem Klagelaute |
den Klagelauten |
Akkusativ | den Klagelaut | die Klagelaute |
Worttrennung:
- Kla·ge·laut, Plural: Kla·ge·lau·te
Aussprache:
- IPA: [ˈklaːɡəˌlaʊ̯t]
- Hörbeispiele: Klagelaut (Info)
Bedeutungen:
- [1] Ton, mit dem jemand Schmerz oder Kummer Ausdruck verleiht
- [2] veraltet: Äußerung über Unzufriedenheit
Oberbegriffe:
Beispiele:
- [1] „Klag- und Wonnelaut / Bräutigams und Braut, / Und des Liebestammelns Raserei.“[1]
- [2]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Ton, mit dem jemand Schmerz oder Kummer Ausdruck verleiht
[2] Äußerung über Unzufriedenheit
- [1, 2] Goethe-Wörterbuch „Klagelaut“
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Klagelaut“
- [1] Duden online „Klagelaut“
Quellen:
- ↑ Johann Wolfgang von Goethe: Die Braut von Corinth. In: Goethe’s poetische und prosaische Werke in zwei Bänden. Cotta, Tübingen 1836, Seite 43 .