Kartoffelfäule (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Kartoffelfäule die Kartoffelfäulen
Genitiv der Kartoffelfäule der Kartoffelfäulen
Dativ der Kartoffelfäule den Kartoffelfäulen
Akkusativ die Kartoffelfäule die Kartoffelfäulen

Worttrennung:

Kar·tof·fel·fäu·le, Plural: Kar·tof·fel·fäu·len

Aussprache:

IPA: [kaʁˈtɔfl̩ˌfɔɪ̯lə]
Hörbeispiele:   Kartoffelfäule (Info)

Bedeutungen:

[1] Botanik: Erkrankung der Knollen von Kartoffeln (und anderen Pflanzen) durch einen Pilz

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Kartoffel und Fäule

Oberbegriffe:

[1] Knollenfäule

Beispiele:

[1] „Nachdem die Ernte in Irland zum wiederholten Mal von der Kartoffelfäule vernichtet wurde, stieg die Zahl der Auswanderer beträchtlich.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Kartoffelfäule
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kartoffelfäule
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kartoffelfäule
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKartoffelfäule
[*] The Free Dictionary „Kartoffelfäule

Quellen:

  1. Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 20. Norwegisches Original 2016.