Kapuzinerkresse

Kapuzinerkresse (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Kapuzinerkresse	die Kapuzinerkressen
Genitiv	der Kapuzinerkresse	der Kapuzinerkressen
Dativ	der Kapuzinerkresse	den Kapuzinerkressen
Akkusativ	die Kapuzinerkresse	die Kapuzinerkressen

[1] Blüte der Großen Kapuzinerkresse (Tropaeolum majus)

Worttrennung:

Ka·pu·zi·ner·kres·se, Plural: Ka·pu·zi·ner·kres·sen

Aussprache:

IPA: [ˌkapuˈt͡siːnɐˌkʁɛsə]

Hörbeispiele:  Kapuzinerkresse ^(Info)

Bedeutungen:

[1] kletternde bis kriechende, saftige, ein- bis mehrjährige krautige Pflanze und die einzige Pflanzengattung der Familie der Kapuzinerkressengewächse (Tropaeolaceae) innerhalb der Ordnung der Kreuzblütlerartigen (Brassicales).

Herkunft:

Determinativkompositum aus Kapuziner und Kresse

Synonyme:

[1] wissenschaftlich: Tropaeolum

Oberbegriffe:

[1] Nutzpflanze, Zierpflanze

Unterbegriffe:

[1] Große Kapuzinerkresse (Tropaeolum majus)

[1] Kleine Kapuzinerkresse (Tropaeolum minus)

[1] Knollige Kapuzinerkresse (Tropaeolum tuberosum)

[1] Kanarische Kapuzinerkresse (Tropaeolum peregrinum)

Beispiele:

[1] Die Kapuzinerkresse ist die Arzneipflanze des Jahres 2013.

Übersetzungen

 [1] ?

Baskisch: kaputxina → eu Dänisch: blomsterkarse → da Englisch: nasturtium → en, Indian cress → en, monks cress → en Finnisch: köynnöskrassi → fi Französisch: capucine → fr f Hebräisch (CHA): כּוֹבַע הַנָּזִיר‎ (kōvaʿ ha-nāzīr) → he m Isländisch: skjaldflétta → is f Russisch: настурция (nasturcija☆) → ru f, капуцин (kapucin☆) → ru m Türkisch: Latin çiçeği → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kapuzinerkresse“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Kapuzinerkresse“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kapuzinerkresse“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kapuzinerkresse“

[1] The Free Dictionary „Kapuzinerkresse“

[1] Duden online „Kapuzinerkresse“

[1] wissen.de – Lexikon „Kapuzinerkresse“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Kapuzinerkresse“