Jesaja

Jesaja (Deutsch)

Substantiv, m, Vorname

	Singular	Plural
Nominativ	der Jesaja	die Jesajas
Genitiv	des Jesajas	der Jesajas
Dativ	dem Jesaja	den Jesajas
Akkusativ	den Jesaja	die Jesajas

Worttrennung:

Je·sa·ja, Plural: Je·sa·jas

Aussprache:

IPA: [jeˈzaːja]

Hörbeispiele:  Jesaja ^(Info)

Reime: -aːja

Bedeutungen:

[1] biblischer Prophet

[2] das Buch in der Bibel, das von diesem handelt

Herkunft:

von altgriechisch Ἠσαΐας (Ēsaïas^☆) ^→ grc von Hebräisch ישעיהו „JHWH ist Rettung“

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

[1] Jesaja

Beispiele:

[1] Jesaja gilt als der größte Prophet Israels überhaupt.

[2] „Das Buch Jesaja […] ist mit seinen 66 Kap. das umfangreichste Buch der hinteren bzw. späteren Propheten […]“

Übersetzungen

 [1] biblischer Prophet

Altgriechisch: Ἠσαΐας (Ēsaïas☆) → grc m Dänisch: Esajas → da Englisch: Isaiah → en Französisch: Isaïe ? → fr Italienisch: Isaia → it Latein: römisch-klassisch: Esaias → la / kirchlich-biblich: Isaias → la m, Liber Isaiae → la Polnisch: Izajasz → pl m Portugiesisch: Isaías → pt Schwedisch: Jesaja → sv Spanisch: Isaías → es Tschechisch: Izajáš → cs m

 [2] das Buch in der Bibel, das von diesem handelt

Dänisch: Esajas → da Polnisch: Księga Izajasza → pl f, Izajasz → pl m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Jesaja“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Jesaja“

[1, 2] Walter Kasper et al. (Herausgeber): Lexikon für Theologie und Kirche. In 11 Bänden. 3. (Sonderausgabe) Auflage. Herder, Freiburg 2009 , Band 5, Seite 787, Artikel „Jesaja“

Quellen: