Jagdunfall (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Jagdunfall die Jagdunfälle
Genitiv des Jagdunfalls
des Jagdunfalles
der Jagdunfälle
Dativ dem Jagdunfall den Jagdunfällen
Akkusativ den Jagdunfall die Jagdunfälle

Worttrennung:

Jagd·un·fall, Plural: Jagd·un·fäl·le

Aussprache:

IPA: [ˈjaːktʔʊnˌfal]
Hörbeispiele:   Jagdunfall (Info)

Bedeutungen:

[1] Vorfall während des Jagens auf Wildtiere, bei dem Personen zu Schaden kommen

Herkunft:

Determinativkompositum aus Jagd und Unfall

Synonyme:

[1] Jagdunglück

Oberbegriffe:

[1] Unfall

Beispiele:

[1] „Er ist bei einem tragischen Jagdunfall ums Leben gekommen.«“[1]
[1] „Am Nachbartisch saßen zwei einheimische Männer, die sich über den Jagdunfall am Steinbruch unterhielten.“[2]
[1] „Wie kann das denn ein Jagdunfall sein?“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Jagdunfall
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Jagdunfall
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Jagdunfall
[1] Duden online „Jagdunfall
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalJagdunfall
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Jagdunfall

Quellen:

  1. Diverse Autoren: Fürstenkinder Staffel 5 – Adelsroman. Kelter Media, 2022, ISBN 978-3-7409-9475-4, Seite 77 (Zitiert nach Google Books)
  2. Kersten Wächtler: Mord im Siebengebirge. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7526-4318-3, Seite 55 (Zitiert nach Google Books)
  3. Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 88.