Isländerin

1 Änderung dieser Version ist noch nicht markiert. Die gesichtete Version wurde am 14. Januar 2023 markiert.

Isländerin (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Isländerin die Isländerinnen
Genitiv der Isländerin der Isländerinnen
Dativ der Isländerin den Isländerinnen
Akkusativ die Isländerin die Isländerinnen

Worttrennung:

Is·län·de·rin, Plural: Is·län·de·rin·nen

Aussprache:

IPA: [ˈiːsˌlɛndəʁɪn]
Hörbeispiele:   Isländerin (Info)

Bedeutungen:

[1] Staatsbürgerin von Island

Herkunft:

Ableitung (Movierung, Motion) zu Isländer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Männliche Wortformen:

Isländer

Beispiele:

[1] „Ich erzähle ihm, dass ich auf dem Hinflug eine Begegnung mit einer jungen Isländerin hatte.“[1]
[1] „Auf der anderen Seite jedoch saß eine etwas ältere Frau und sang aus voller Kehle, obwohl die Isländerin war.“[2]
[1] „Ich bin mit Isländerinnen ins Bett gegangen, nur um rauszukriegen, wo sich die wirklich geheimen Quellen befinden.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalIsländerin

Quellen:

  1. Andrea Walter: Wo Elfen noch helfen. Warum man Island einfach lieben muss. Diederichs, München 2011, Seite 197. ISBN 978-3-424-35065-4.
  2. Huldar Breiðfjörð: Schafe im Schnee. Ein Färöer-Roman. Aufbau, Berlin 2013, ISBN 978-3-351-03534-1, Seite 104. Isländisches Original 2009.
  3. Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 159.