Interception (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Interception die Interceptions
Genitiv der Interception der Interceptions
Dativ der Interception den Interceptions
Akkusativ die Interception die Interceptions

Worttrennung:

In·ter·cep·tion, Plural: In·ter·cep·tions

Aussprache:

IPA: [ɪntɐˈsɛptʃn̩][1]
Hörbeispiele:   Interception (Info)

Bedeutungen:

[1] Football, Rugby: Ball, der von der gegnerischen Mannschaft abgefangen wird und somit zum Ballverlust führt

Herkunft:

von gleichbedeutend englisch interception → en entlehnt [Quellen fehlen]

Oberbegriffe:

[1] Turnover

Beispiele:

[1] „In der ersten Hälfte warf er zwei Interceptions, brachte aber im Schlussviertel zwei Touchdown-Drives durch und sorgte so mit für den Sieg.“[2]
[1] „Quarterback Jim Hardy von den Chicago Cardinals verschuldete im Spiel gegen die Philadelphia Eagles acht Interceptions und zwei Fumbles.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Interception
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalInterception
[1] Lexikon der wichtigsten Begriffe im American Football. Abgerufen am 2. Dezember 2016.

Quellen:

  1. Stefan Kleiner, Ralf Knöbl und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 6, Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-04067-4, DNB 1070833770
  2. Daniel Raecke/Deutsche Presse-Agentur: Start der NFL: Broncos gewinnen Spiel eins nach Manning. In: Spiegel Online. 9. September 2016, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 2. Dezember 2016).
  3. Dieter Hoch, Holger Korber, Dirk Ladwig: Die Geschichte der NFL. Von den kleinen Anfängen bis zum Aufstieg zur größten Profiliga der Welt. 2., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Huddle, Berlin 2016, ISBN 978-3-9811390-6-8, Seite 53 f.