Hundefängerin

Hundefängerin (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Hundefängerin	die Hundefängerinnen
Genitiv	der Hundefängerin	der Hundefängerinnen
Dativ	der Hundefängerin	den Hundefängerinnen
Akkusativ	die Hundefängerin	die Hundefängerinnen

Worttrennung:

Hun·de·fän·ge·rin, Plural: Hun·de·fän·ge·rin·nen

Aussprache:

IPA: [ˈhʊndəˌfɛŋəʁɪn]

Hörbeispiele:  Hundefängerin ^(Info)

Bedeutungen:

[1] weibliche Person, die Hunde einfängt

Herkunft:

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Hundefänger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Männliche Wortformen:

[1] Hundefänger

Oberbegriffe:

[1] Tierfängerin

Beispiele:

[1] „Mann beißt Hundefängerin – ›Hund beißt Mann‹ gilt journalistisch nicht als besonders aufregend, ›Mann beißt Hund‹ ist schon wesentlich interessanter. Jetzt kommt aus Los Angeles eine dritte, ganz neue Variante: Die bei der Stadt angestellte Hundefängerin Margaret Neimann wollte einen offensichtlich herrenlosen Bullterrier einfangen.“

Übersetzungen

 [1] weibliche Person, die Hunde einfängt

Englisch: dog catcher (female) → en, dog-catcher (female) → en Französisch: attrapeuse de chiens → fr f Italienisch: acchiappacani → it f, accalappiacani → it f Spanisch: capturadora de perros → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Hundefängerin“

[1] Duden online „Hundefängerin“

Quellen: