Hotel Mama (Deutsch)

Bearbeiten

Worttrennung:

Ho·tel Ma·ma

Aussprache:

IPA: [hoˌtɛl ˈmama]
Hörbeispiele:   Hotel Mama (Info)

Bedeutungen:

[1] Elternhaus, in dem volljährige Menschen weiterhin im Haushalt ihrer Eltern leben

Beispiele:

[1] 2012 lebte jeder zweite 24-Jährige im Hotel Mama.
[1] „Zwei von drei Deutschen finden: Spätestens mit Mitte 20 sollte für Kinder Schluss sein mit ‚Hotel Mama‘.“[1]
[1] „In jenem Jahr lebten 62 Prozent der jungen Amerikaner zwischen 18 und 34 Jahren mit Braut oder Bräutigam im eigenen Haushalt, nur 20 Prozent blieben in Hotel Mama.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04114-5

Quellen:

  1. Mit 25 Jahren noch im Kinderzimmer. In: FAZ.NET. 2. Mai 2016 (URL, abgerufen am 20. März 2022).
  2. Winand Von Petersdorff: Amerikaner entdecken die Vorzüge von Hotel Mama. In: FAZ.NET. 31. Mai 2016 (URL, abgerufen am 20. März 2022).