Hornissenschwarm

Hornissenschwarm (Deutsch)Bearbeiten

Substantiv, mBearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Hornissenschwarm die Hornissenschwärme
Genitiv des Hornissenschwarmes
des Hornissenschwarms
der Hornissenschwärme
Dativ dem Hornissenschwarm
dem Hornissenschwarme
den Hornissenschwärmen
Akkusativ den Hornissenschwarm die Hornissenschwärme

Worttrennung:

Hor·nis·sen·schwarm, Plural: Hor·nis·sen·schwär·me

Aussprache:

IPA: [hɔʁˈnɪsn̩ˌʃvaʁm]
Hörbeispiele:   Hornissenschwarm (Info)

Bedeutungen:

[1] größere Anzahl sich wild durcheinander fortbewegender Hornissen

Herkunft:

Determinativkompositum aus Hornisse, Fugenelement -n und Schwarm

Oberbegriffe:

[1] Insektenschwarm, Schwarm

Beispiele:

[1] „Ein Landwirt wurde Samstag beim Rasenmähen von einem Hornissenschwarm angegriffen.“[1]
[1] „Einem Bienen- oder vielmehr einem Hornissenschwarm, dessen Korb der Bär umgekehrt hat, glich der wilde verworrene Haufen.“[2]
[1] „Es verlassend, kamen wir in eine sehr fruchtbare Ebene, welche verschiedene Stämme der Turkomanen bewohnen, und in deren Mitte ein Hornissenschwarm unsere Pferde angriff und uns die größte Verlegenheit verursachte“[3]
[1] „Der ganze Hornissenschwarm fällt über ihn her, in seiner Qual will er sich im Sumpfe kühlen und versinkt dabei.“[4]
[1] „Hornissenschwarm greift Grundschüler an“[5]

ÜbersetzungenBearbeiten

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hornissenschwarm
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHornissenschwarm
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Hornissenschwarm
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Hornissenschwarm

Quellen:

  1. http://www.nachrichten.at/oberoesterreich/Landwirt-von-Hornissenschwarm-angefallen;art4,703092
  2. Kasimir Pfyffer: Geschichte der Stadt und des Kantons Luzern, Zweiter Theil. Orell, Füßli und Comp., Zürich 1852, Seite 18
  3. Louis Damoiseau: Hippologische Wanderungen in Syrien und der Wüste. Meyer u. Wigand, Leipzig 1842
  4. Helene von Kieseritzky et al.: Englische Tierdichtung. Eine Untersuchung über Rudyard Kipling, Charles G. D. Roberts und Ernest Thomson.. Universitäts-Buchdruckerei G. Neuenhahn, G.m.b.H, 1935
  5. Klassenausflug: Hornissenschwarm greift Grundschüler an. In: Spiegel Online. 18. September 2012, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 21. November 2014).