Hilfeleistung

Hilfeleistung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Hilfeleistung	die Hilfeleistungen
Genitiv	der Hilfeleistung	der Hilfeleistungen
Dativ	der Hilfeleistung	den Hilfeleistungen
Akkusativ	die Hilfeleistung	die Hilfeleistungen

Worttrennung:

Hil·fe·leis·tung, Plural: Hil·fe·leis·tun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈhɪlfəˌlaɪ̯stʊŋ]

Hörbeispiele:  Hilfeleistung ^(Info)

Bedeutungen:

[1] unterstützende Maßnahme

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Hilfe und Leistung

Beispiele:

[1] „Aus der ursprünglich rein privaten kollektivistischen Hilfeleistung für Arme entwickelte sich im Laufe der Jahrhunderte der Gedanke einer behördlichen Verpflichtung zur Fürsorgeleistung.“

[1] „Gemäß § 860 des Allgemeinen bürgerlichen Gesetzbuches verpflichte ich den Bund […], Hinterbliebenen nach entsendeten Personen eine besondere Hilfeleistung zu erbringen.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] unterlassene Hilfeleistung

Wortbildungen:

Hilfeleistungslöschfahrzeug, Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug, Hilfeleistungstanklöschfahrzeug

Übersetzungen

 [1] unterstützende Maßnahme

Englisch: aid → en, assistance → en, help → en Französisch: aide → fr f, assistance → fr f Georgisch: დახმარება (dakhmareba) → ka Italienisch: soccorso → it m Spanisch: prestación de auxilio → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Artikel „Hilfeleistung“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hilfeleistung“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Hilfeleistung“

[1] The Free Dictionary „Hilfeleistung“

[1] Duden online „Hilfeleistung“

Quellen: