Heimweg

Heimweg (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Heimweg	die Heimwege
Genitiv	des Heimweges des Heimwegs	der Heimwege
Dativ	dem Heimweg dem Heimwege	den Heimwegen
Akkusativ	den Heimweg	die Heimwege

Worttrennung:

Heim·weg, Plural: Heim·we·ge

Aussprache:

IPA: [ˈhaɪ̯mˌveːk]

Hörbeispiele:  Heimweg ^(Info)

Bedeutungen:

[1] der Weg nach Hause

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Heim und Weg

Synonyme:

[1] Nachhauseweg

Oberbegriffe:

[1] Weg

Beispiele:

[1] Er befand sich gerade auf dem Heimweg, als sein Handy klingelte.

[1] „Auf dem Heimweg schnallten wir uns den Tornister vor den Bauch und spielten Lok.“

[1] „Gern würde sich Eos sofort auf den Heimweg machen.“

[1] „Auf dem Heimweg kam mir Michael Gerlach entgegen.“

[1] „Es war der Heimweg, vor dem ich mich fürchtete.“

[1] „Zufällig verabschiedeten wir uns gleichzeitig von der Gesellschaft und machten uns gemeinsam auf den Heimweg; dabei sprachen wir von unserer Herkunft und den kleinen Angelegenheiten, die uns in Bologna interessierten.“

[1] „Nichts hatte es gebracht, außer dass er auf dem Heimweg verhungert war, auf dem Rücken im Schnee ausgestreckt, als sei er hochschwanger.“

Übersetzungen

 [1] der Weg nach Hause

Dänisch: hjemvej → da n Englisch: way home → en Französisch: Italienisch: Japanisch: 帰り道 → ja Schwedisch: hemväg → sv Spanisch: camino a casa → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Heimweg“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Heimweg“

[1] Duden online „Heimweg“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Heimweg“

[1] The Free Dictionary „Heimweg“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Heimweg“

Quellen: