Halskratzen (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Halskratzen
Genitiv des Halskratzens
Dativ dem Halskratzen
Akkusativ das Halskratzen

Worttrennung:

Hals·krat·zen, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈhalsˌkʁat͡sn̩]
Hörbeispiele:   Halskratzen (Info)

Bedeutungen:

[1] unangenehmes Gefühl (Schmerz) am Hals oder im Rachen aufgrund einer Entzündung

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Hals und Kratzen

Synonyme:

[1] Halsschmerz

Beispiele:

[1] „Als sie am frühen Morgen aufgestanden war, hatte sie ein leichtes Halskratzen verspürt.“[1]
[1] „Man spürt vielleicht nicht mehr als weitere milde Körperschmerzen, leichtes Fieber, Halskratzen und Kopfweh, aber wenn sich das mit Symptomen mischt, die bereits bestanden, kann das Ganze unübersichtlich werden.“[2]
[1] „Feinstaubpartikel können zu Augenreizungen und Halskratzen führen und in schweren Fällen Atemwegs- und Herzerkrankungen auslösen.“[3]
[1] „In letzter Zeit haben sich zu der zunehmenden Heiserkeit jedoch ein ständiges Halskratzen, ein Räusperzwang und ein quälender Husten gesellt.“[4]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Halskratzen
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Halskratzen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHalskratzen

Quellen:

  1. Volker Gerling: Brandmale. Rowohlt Verlag GmbH, 2021, ISBN 978-3-644-01157-1, Seite 77 (Zitiert nach Google Books)
  2. Anthony William: Mediale Medizin. Arkana, 2022, ISBN 978-3-641-29280-5, Seite 72 (Zitiert nach Google Books)
  3. Lea Lobrecht: Im Land der wilden Pfoten. HarperCollins, 2022, ISBN 978-3-7499-5112-3, Seite 123 (Zitiert nach Google Books)
  4. Christine Keller, Nicole Menche: PFLEGEN Gesundheits- und Krankheitslehre. Elsevier Health Sciences, 2021, ISBN 978-3-437-06275-9, Seite 612 (Zitiert nach Google Books)