Großschifffahrtsstraße

Großschifffahrtsstraße (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Großschifffahrtsstraße die Großschifffahrtsstraßen
Genitiv der Großschifffahrtsstraße der Großschifffahrtsstraßen
Dativ der Großschifffahrtsstraße den Großschifffahrtsstraßen
Akkusativ die Großschifffahrtsstraße die Großschifffahrtsstraßen

Alternative Schreibweisen:

Groß-Schifffahrtsstraße
Schweiz und Liechtenstein: Grossschifffahrtsstrasse

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Großschiffahrtsstraße

Worttrennung:

Groß·schiff·fahrts·stra·ße, Plural: Groß·schiff·fahrts·stra·ßen

Aussprache:

IPA: [ˈɡʁoːsˌʃɪffaːɐ̯t͡sʃtʁaːsə]
Hörbeispiele:   Großschifffahrtsstraße (Info)

Bedeutungen:

[1] für Schiffe einer bestimmten Größe passierbare Wasserstraße, für große Schiffe festgelegtes Fahrwasser

Herkunft:

Determinativkompositum, bestehend aus den Substantiven Großschifffahrt und Straße sowie dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Großschifffahrtsweg

Oberbegriffe:

[1] Schifffahrtsstraße

Beispiele:

[1] „Die Rhein-Main-Donau AG sollte die Großschifffahrtsstraße Rhein-Main-Donau-Kanal und somit den Nordwesten mit dem Südosten Europas durch eine leistungsfähige Wasserstraße verbinden.“[1]
[1] „Am 26. Mai 1964 wurde die Großschifffahrtsstraße zwischen Koblenz und Thionville auf einer 270 km langen Strecke eröffnet, …“[2]
[1] „Der Ausbau der Saar zur Großschifffahrtsstraße erforderte eine grundlegende Neuordnung des größten zusammenhängenden Gemüseanbaugebietes des Saarlandes, der Lisdorfer Aue.“[3]
[1] „Der Suezkanal, die schleusenlose Großschifffahrtsstraße zwischen dem Mittelmeer (Port Said) und dem Roten Meer (Suez)[,] wurde nach dem Kriege zum Zankapfel zwischen den Engländern und ihrer früheren Kolonie, …“[4]
[1] „Die ersten [Neckar-]Schleusen entstanden am 1821 fertiggestellten Wilhelmskanal; 1920 begann dann der Ausbau des Neckars zur Großschifffahrtsstraße.“[5]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalGroßschifffahrtsstraße

Quellen:

  1. Manfred Pohl: Rhein-Main-Donau AG. In: historisches-lexikon-bayerns.de. Digitale Bibliothek der Bayerischen Staatsbibliothek, 4. Juni 2007, abgerufen am 10. April 2017.
  2. Nicole Sperk: DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Mosel. 4. Auflage. DuMont Buchverlag, Köln 2016, ISBN 978-3-616-42026-4, Seite 47 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 10. April 2017).
  3. Flurbereinigung Lisdorfer Aue – Flurbereinigung und Gartenbau. In: landentwicklung.de. Amt für Landentwicklung Lebach, abgerufen am 10. April 2017 (PDF, 424 KB).
  4. Günter Staub: Zwischen den Jahren: Dreimal Deutschland: Drittes Reich, DDR, Bundesrepublik. 2. Auflage. Books on Demand, Norderstedt 2016, ISBN 978-3-738-68836-8, Seite 111 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 10. April 2017).
  5. Neckarschleusen. In: stadtarchiv.heilbronn.de. Stadt Heilbronn, abgerufen am 10. April 2017.