Grenzer (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Grenzer die Grenzer
Genitiv des Grenzers der Grenzer
Dativ dem Grenzer den Grenzern
Akkusativ den Grenzer die Grenzer

Worttrennung:

Gren·zer, Plural: Gren·zer

Aussprache:

IPA: [ˈɡʁɛnt͡sɐ]
Hörbeispiele:   Grenzer (Info)
Reime: -ɛnt͡sɐ

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: Wachtposten an einer Landesgrenze
[2] umgangssprachlich: Person, die im Grenzgebiet lebt

Herkunft:

Das Wort ist seit dem 15. Jahrhundert belegt.[1]
Ableitung vom Stamm des Wortes Grenze mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Synonyme:

[1] Grenzbeamter
[2] Grenzbewohner

Weibliche Wortformen:

[1, 2] Grenzerin

Beispiele:

[1] „Der Grenzer holte ihn in die Zollbaracke, und Heinz wusste: Das ist das Ende.“[2]
[1] „Die österreichischen Grenzer jedoch versperrten ihnen den Weg und verweigerten die Aufnahme.“[3]
[1] „Weil der Grenzer in Marienborn – wie dessen Kollege beim ersten Mal – eine blöde Bemerkung über die leeren Flaschen gemacht hatte, fuhr Thomas auf westdeutschem Boden in eine Parkbucht.“[4]
[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Grenzer
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Grenzer
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalGrenzer
[1] The Free Dictionary „Grenzer
[1, 2] Duden online „Grenzer

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Grenzer
  2. Thomas Brussig: Am kürzeren Ende der Sonnenallee. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 2001 (Sonderausgabe anlässlich des Welttag des Buches 2012), Seite 59.
  3. Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0, Seite 107.
  4. Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 248.