Glasscheibe

Glasscheibe (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Glasscheibe	die Glasscheiben
Genitiv	der Glasscheibe	der Glasscheiben
Dativ	der Glasscheibe	den Glasscheiben
Akkusativ	die Glasscheibe	die Glasscheiben

Worttrennung:

Glas·schei·be, Plural: Glas·schei·ben

Aussprache:

IPA: [ˈɡlaːsˌʃaɪ̯bə]

Hörbeispiele:

Glasscheibe^(Info)

Bedeutungen:

[1] aus Glas bestehende Scheibe

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Glas und Scheibe

Oberbegriffe:

[1] Scheibe

Unterbegriffe:

[1] Butzenscheibe

Beispiele:

[1] „Knusprig braun und herrlich duftend liegen Brot, Semmerln und Golatschen in den Körben und auf den Blechen hinter der Glasscheibe.“^[1]

[1] „Bei 1,6 Millionen Gebäuden in der Schweiz dürften jedes Jahr mehrere Millionen Vögel an Glasscheiben sterben, sagte Matthias Kestenholz von der Vogelwarte.“^[2]

[1] „In der Glasscheibe spiegelte sich ihr blasses Gesicht mit den roten Lippen.“^[3]

[1] „Die Glasscheibe in der Tür gab den Blick auf eine Dame frei: eine vollreife Erscheinung mit prallsitzendem Kostümrock und durchsichtiger Bluse.“^[4]

[1] „Durch die dicke Glasscheibe in der Tür seiner Zelle konnte man Süleymans Gesicht deutlich erkennen.“^[5]

Übersetzungen

[1] aus Glas bestehende Scheibe

Englisch: pane of glas ^→ en
Französisch: vitre ^→ fr f
Griechisch (Neu-): τζάμι (tzámi) ^→ el n, υαλοπίνακας (yalopínakas) ^→ el m
Italienisch: lastra di vetro ^→ it f
Schwedisch: glasskiva ^→ sv, Fenster: glasruta ^→ sv
Spanisch: vidrio ^→ es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Glasscheibe“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Glasscheibe“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Glasscheibe“

[*] The Free Dictionary „Glasscheibe“

[1] Duden online „Glasscheibe“

Quellen:

↑ "Ich wünsche mir, dass die KundInnen [sic] umdenken". In: Der Standard digital. 19. Juni 2008 (URL, abgerufen am 5. Oktober 2016) .
↑ Tod an der Fensterscheibe. In: NZZOnline. 25. November 2009, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 5. Oktober 2016) .
↑ Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 103 f.
↑ Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 269 .
↑ David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 411 .

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Glasscherbe

[1] "Ich wünsche mir, dass die KundInnen [sic] umdenken". In: Der Standard digital. 19. Juni 2008 (URL, abgerufen am 5. Oktober 2016) .

[2] Tod an der Fensterscheibe. In: NZZOnline. 25. November 2009, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 5. Oktober 2016) .

[3] Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 103 f.

[4] Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 269 .

[5] David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 411 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]