Gettoisierung (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Gettoisierung die Gettoisierungen
Genitiv der Gettoisierung der Gettoisierungen
Dativ der Gettoisierung den Gettoisierungen
Akkusativ die Gettoisierung die Gettoisierungen

Alternative Schreibweisen:

Ghettoisierung

Worttrennung:

Get·to·i·sie·rung, Plural: Get·to·i·sie·run·gen

Aussprache:

IPA: [ɡɛtoiˈziːʁʊŋ]
Hörbeispiele:   Gettoisierung (Info)
Reime: -iːʁʊŋ

Bedeutungen:

[1] zunehmende Bildung von Gettos oder Gettobildung

Herkunft:

Das Wort ist eine Ableitung von Ghetto/Getto und seit der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts belegt. Das Verb gettoisieren/ghettoisieren ist dagegen erst seit den 1970er Jahren belegt.[1]

Synonyme:

[1] Absonderung, Abtrennung, Entmischung, Isolierung, Separation, Separierung

Sinnverwandte Wörter:

[1] Isolation

Gegenwörter:

Integration, Mischung, Verbindung, Vereinigung

Beispiele:

[1] „Nach der Gettoisierung von 1941 trug er dazu bei, Waffen in das von der SS bewachte Getto zu schleusen, floh zu den Partisanen in die Narotscher Wälder und wurde als Dichter-Partisan mit einem Militärflugzeug ausgeflogen, ein Privileg, das gewiss nicht allen jüdischen Partisanen zuteil wurde.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gettoisierung
[1] Duden online „Gettoisierung
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalGettoisierung
[1] The Free Dictionary „Gettoisierung
[*] Wikipedia-Artikel „Gettoisierung
[1] Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digitalGettoisierung

Quellen:

  1. ausführlicher hier: Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digitalGettoisierung
  2. Herbert Wiesner: In Ponar erfanden Holocaust-Leugner ihre Lügen. In: Welt Online. 3. August 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 25. Februar 2012).