Geisteszustand

Geisteszustand (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Geisteszustand	die Geisteszustände
Genitiv	des Geisteszustandes des Geisteszustands	der Geisteszustände
Dativ	dem Geisteszustand dem Geisteszustande	den Geisteszuständen
Akkusativ	den Geisteszustand	die Geisteszustände

Worttrennung:

Geis·tes·zu·stand, Plural: Geis·tes·zu·stän·de

Aussprache:

IPA: [ˈɡaɪ̯stəsˌt͡suːʃtant]

Hörbeispiele:  Geisteszustand ^(Info)

Bedeutungen:

[1] die gesundheitlich Verfassung, in der jemandes Verstand und Psyche sind

Synonyme:

[1] Geistesbeschaffenheit

Beispiele:

[1] Schaffen Sie den Geisteszustand des Glaubens!.

[1] „Ein Unzurechnungsfähiger, dessen zerrütteter Geisteszustand die Geschicklichkeit seiner langen Finger nicht beeinträchtigt hatte, verstand es, dem Psychiater während der Untersuchung die Brieftasche abzuknöpfen.

[1] „Oberst Werthe fuhr los und befreite Thomas Lieven, der sich ungemein darüber amüsierte, daß der Major Ledebur an seinem Geisteszustand Kritik geübt hatte.“

Übersetzungen

 [1] die gesundheitlich Verfassung, in der jemandes Verstand und Psyche sind

Englisch: state of mind → en Esperanto: mensosituacio → eo Französisch: état mental → fr m Italienisch: stato mentale → it Schwedisch: mentala tillstånd → sv, själstillstånd → sv, sinnestillstånd → sv n Spanisch: estado mental → es m Tschechisch: duševní stav → cs m Ungarisch: elmeállapot → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Zustand“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Geisteszustand“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geisteszustand“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Geisteszustand“

Quellen: