Gefangenenschiff (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Gefangenenschiff die Gefangenenschiffe
Genitiv des Gefangenenschiffes
des Gefangenenschiffs
der Gefangenenschiffe
Dativ dem Gefangenenschiff
dem Gefangenenschiffe
den Gefangenenschiffen
Akkusativ das Gefangenenschiff die Gefangenenschiffe

Worttrennung:

Ge·fan·ge·nen·schiff, Plural: Ge·fan·ge·nen·schif·fe

Aussprache:

IPA: [ɡəˈfaŋənənˌʃɪf]
Hörbeispiele:   Gefangenenschiff (Info)

Bedeutungen:

[1] Schiff, auf dem Personen gegen ihren Willen festgehalten werden

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Gefangener, Fugenelement -en und Schiff

Sinnverwandte Wörter:

[1] Gefängnisschiff

Oberbegriffe:

[1] Schiff

Beispiele:

[1] „Um sechs Uhr abends wurden sie, ohne gegessen oder getrunken zu haben, an Bord eines Gefangenenschiffs gebracht und wie in einem Käfig hinter Gitter gesperrt.“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Exodus (Schiff)#Der Rücktransport der Passagiere
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gefangenenschiff

Quellen:

  1. Ruth Gruber: Die Irrfahrt der Exodus. Eine Augenzeugin berichtet. Pendo Verlag, Zürich/München 2002, Seite 115. ISBN 3-85842-434-x.