Gaucho (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Gaucho die Gauchos
Genitiv des Gauchos der Gauchos
Dativ dem Gaucho den Gauchos
Akkusativ den Gaucho die Gauchos

Worttrennung:

Gau·cho, Plural: Gau·chos

Aussprache:

IPA: [ˈɡaʊ̯t͡ʃo]
Hörbeispiele:   Gaucho (Info)

Bedeutungen:

[1] berittener Hirte der südamerikanischen Pampas

Herkunft:

spanisch gaucho → es, wahrscheinlich aus einer Indianersprache[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Cowboy

Beispiele:

[1] Der aussterbende Gaucho ist ein Symbol der argentinischen Lebensweise.
[1] Die Gauchos der Pampas sind ein wildes Volk.
[1] „Gauchos ritten ein Stück mit, bogen ab und klatschten die Lassos durch die Luft.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] die Gauchos der Pampas

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Gaucho
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gaucho
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalGaucho
[1] The Free Dictionary „Gaucho
[1] Duden online „Gaucho
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Gaucho“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Duden online „Gaucho
  2. Erich Maria Remarque: Gam. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-05469-9, Seite 42. Manuskript 1923/24, Erstveröffentlichung 1998.