Fuzerl (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Fuzerl die Fuzerl
die Fuzerln
Genitiv des Fuzerls der Fuzerl
der Fuzerln
Dativ dem Fuzerl den Fuzerln
Akkusativ das Fuzerl die Fuzerl
die Fuzerln

Nebenformen:

Fuzel

Worttrennung:

Fu·zerl, Plural: Fu·zerl/Fu·zerln

Aussprache:

IPA: [ˈfuːt͡sɐl]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] in Österreich umgangssprachlich: winziges Stück von (homogenem) Material

Sinnverwandte Wörter:

[1] Fussel, Schnipsel

Gegenwörter:

[1] Trumm

Beispiele:

[1] „Hier treffen sich die Freerider bis zum letzten Fuzerl Schnee im abschüssigen Gelände.“[1]
[1] „Das Haupthindernis war, dass wir kein Schreibzeug hatten, jedes Fuzerl Papier und geliehene Bleistifte mussten mit Brotschnitten erkauft werden.“[2]
[1] „Auch wenn noch ein Fuzerl der abgekratzten Vignette vorhanden gewesen wäre, hätte das nichts genützt.“[3]
[1] „Wenn das Geschriebene mir nicht gefiel, zerriss ich den Zettel in ganz kleine Fuzerl, warf sie in den Ofen, wenn gekocht wurde. Im Sommer saß ich aber trotz Verbot gerne am Rand des Baches, warf die Fuzerl ins Wasser und schaute ihnen nach.“[4]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Neubearbeitung auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 38. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 1997, ISBN 3-215-07910-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy)
[1] Duden online „Fuzerl

Quellen:

  1. Madeleine Napetschnig: Mutproben warten über der Stadt. In: DiePresse.com. 4. März 2017, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 28. Oktober 2018).
  2. Franz Sertl: … geboren 1927. novum, 2011, Seite 202 (Zitiert nach Google Books)
  3. Peter Filzwieser: Irrtümlich falsche Vignette abgekratzt. In: Kleine Zeitung Online. 13. Juli 2015 (URL, abgerufen am 29. Oktober 2018).
  4. Ernestine Hieger: 1945 - Warum schreiben?; ORF