Frachter
Frachter (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Frachter | die Frachter |
| Genitiv | des Frachters | der Frachter |
| Dativ | dem Frachter | den Frachtern |
| Akkusativ | den Frachter | die Frachter |
Worttrennung:
- Frach·ter, Plural: Frach·ter
Aussprache:
- IPA: [ˈfʁaxtɐ]
- Hörbeispiele:
Frachter (Info) Frachter (Österreich) (Info) - Reime: -axtɐ
Bedeutungen:
- [1] auf den Gütertransport ausgelegtes Schiff
Herkunft:
- Ableitung (Derivation) vom Substantiv Fracht mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Synonyme:
- [1] Frachtschiff
Unterbegriffe:
- [1] Autofrachter, Binnenfrachter, Containerfrachter, Erzfrachter, Schüttgutfrachter, Raumfrachter, Stückgutfrachter
Beispiele:
- [1] Auf dem Rhein verkehren viele Frachter.
- [1] „Auf dem Weg dorthin sahen sie Frachter und Ausflugsdampfer auf der linken Dammseite vorbeifahren und Züge und Autos auf der rechten.“[1]
- [1] „Heute sind es riesige, hochmoderne Frachter.“[2]
- [1] „Zwei Frachter kommen uns entgegen, in weitem Abstand voneinander.“[3]
- [1] „Dort fand er einen Frachter, der ihn mitnahm nach New York, wo er 1941 eintraf.“[4]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] auf den Gütertransport ausgelegtes Schiff
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Frachter“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Frachter“
- [1] Duden online „Frachter“
Quellen:
- ↑ Harry M. Deutsch: Das Lied der Loreley. Roman über ein 1500jähriges Mysterium bis in die Gegenwart. Eisbär-Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-930057-47-6, Seite 375.
- ↑ Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 13.
- ↑ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 173.
- ↑ Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 96.