Fehlleistung

Fehlleistung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Fehlleistung	die Fehlleistungen
Genitiv	der Fehlleistung	der Fehlleistungen
Dativ	der Fehlleistung	den Fehlleistungen
Akkusativ	die Fehlleistung	die Fehlleistungen

Worttrennung:

Fehl·leis·tung, Plural: Fehl·leis·tun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈfeːlˌlaɪ̯stʊŋ]

Hörbeispiele:

Fehlleistung^(Info)

Bedeutungen:

[1] Entscheidung oder Handlung, die zu einem fehlerhaften/unerwünschten Ergebnis führt

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem fehl-^[1] oder dem Stamm des Verbs fehlen und dem Substantiv Leistung

Synonyme:

[1] Fehler

Unterbegriffe:

[1] Freud'sche Fehlleistung, freudsche Fehlleistung

Beispiele:

[1] „Dies gilt sowohl für seine Klassifikation der Versprecher in fünf Klassen als auch für seine Annahmen über die psychologischen Ursachen und Entstehungsweisen solcher Fehlleistungen.“^[2]

[1] „Die besten Witze macht das Leben selbst, und eine Fundgrube sind darum die schriftlichen Fehlleistungen in Briefen von Ungebildeten oder Schreibungewohnten, soweit sie überhaupt ans Licht der Öffentlichkeit gelangen.“^[3]

[1] „Es gibt einen Angestelltenwitz, der zudem noch Freuds Theorie der Verdrängung und der Fehlleistung spiegelt.“^[4]

[1] „Was Tewje unterläuft, heißt heute eine Freudsche Fehlleistung, und sie hat ihren eigenen Witz.“^[5]

Übersetzungen

[1] Entscheidung oder Handlung, die zu einem fehlerhaften/unerwünschten Ergebnis führt

Englisch: slip ^→ en, mistake ^→ en, misperformance ^→ en
Französisch: acte manqué ^→ fr m
Russisch:
Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Fehlleistung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fehlleistung“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Fehlleistung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fehlleistung“

[1] The Free Dictionary „Fehlleistung“

[1] Duden online „Fehlleistung“

Quellen:

↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1995, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „fehlen“.
↑ Helen Leuninger: Reden ist Schweigen, Silber ist Gold. Gesammelte Versprecher. 2. Auflage. Ammann, Zürich 1993, ISBN 3-250-10209-1, Seite 82.
↑ Lutz Röhrich: Der Witz. Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1980, ISBN 3-423-01564-0, Seite 76.
↑ Hellmuth Karasek: Soll das ein Witz sein?. Humor ist, wenn man trotzdem lacht. 7. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2014, ISBN 978-3-453-41269-9., Seite 105.
↑ Jakob Hessing: Der jiddische Witz. Eine vergnügliche Geschichte. Beck, München 2020, ISBN 978-3-406-75473-9, Seite 76.

[1] Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1995, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „fehlen“.

[2] Helen Leuninger: Reden ist Schweigen, Silber ist Gold. Gesammelte Versprecher. 2. Auflage. Ammann, Zürich 1993, ISBN 3-250-10209-1, Seite 82.

[3] Lutz Röhrich: Der Witz. Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1980, ISBN 3-423-01564-0, Seite 76.

[4] Hellmuth Karasek: Soll das ein Witz sein?. Humor ist, wenn man trotzdem lacht. 7. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2014, ISBN 978-3-453-41269-9., Seite 105.

[5] Jakob Hessing: Der jiddische Witz. Eine vergnügliche Geschichte. Beck, München 2020, ISBN 978-3-406-75473-9, Seite 76.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]