FN:s flyktingkonvention

FN:s flyktingkonvention (Schwedisch)

Wortverbindung, u, Substantiv, Eigenname

Utrum	Singular		Plural
	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	FN:s flyktingkonvention	FN:s flyktingkonventionen	—	—
Genitiv	FN:s flyktingkonventions	FN:s flyktingkonventionens	—	—

Nebenformen:

Flyktingkonventionen

Worttrennung:

FN:s flyk·ting·kon·ven·tion, kein Plural

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge von 1951; Genfer Flüchtlingskonvention, UN-Flüchtlingskonvention

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus FN ^→ sv (UN), s und flyktingkonvention ^→ sv (Flüchtlingskonvention)

Sinnverwandte Wörter:

[1] Genèvekonvention, 1951 års konvention om flyktingars rättsliga ställning

Oberbegriffe:

[1] asyl

Beispiele:

[1] FN:s flyktingkonvention från 1951 angående flyktingars rättsliga ställning (FN:s flyktingkonvention) är det viktigaste internationella dokumentet gällande flyktingars rättigheter.

Die Genfer Flüchtlingskonvention von 1951 in Bezug auf die Rechtsstellung der Flüchtlinge (Genfer Flüchtlingskonvention) ist das wichtigste internationale Dokument, was die Rechte von Flüchtlingen betrifft.

[1] Sverige har skrivit under FN:s flyktingkonvention. Det betyder bl.a. att Sverige ska pröva varje persons ansökan om asyl individuellt.

Schweden hat die Genfer Flüchtlingskonvention unterzeichnet. Das bedeutet unter anderem, dass Schweden den Asylantrag einer jeden Person individuell prüfen wird.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] enligt FN:s flyktingkonvention

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Genfer Flüchtlingskonvention f, UN-Flüchtlingskonvention f Englisch: Convention relating to the Status of Refugees → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Flyktingkonventionen“

[1] UNHCR, svenska

[1] UNHCR, deutsch

[1] Verzeichnis schwedischer Wörter und Übersetzungen zum Thema Asylverfahren

Quellen: