FAQ (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural 1 Plural 2
Nominativ die FAQ die FAQ die FAQs
Genitiv der FAQ
der FAQs
der FAQ der FAQs
Dativ der FAQ den FAQ den FAQs
Akkusativ die FAQ die FAQ die FAQs

Worttrennung:

FAQ, Plural: FAQs

Aussprache:

IPA: [ɛfʔaːˈkuː], [fak] oder englisch [ˌɛf eɪ ˈkjuː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Frage, die in einem bestimmten Kontext häufig gestellt wird

Herkunft:

von englisch FAQ, Abkürzung für frequently asked questions (häufig gestellte Fragen)[1]

Beispiele:

[1] „Unter den FAQs, den »Häufig gestellten Fragen«, bietet uns Google die Möglichkeit, unsere Erfahrung einzubringen und nachzufragen: »Die Übersetzung ist nicht so gut, wie ich es mir wünsche. Kann Google sie verbessern?“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „FAQ
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „FAQ
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „FAQ
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „FAQ
[1] The Free Dictionary „FAQ
[1] Duden online „FAQ
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFAQ

Quellen:

  1. Duden online „FAQ
  2. Burckhard Garbe: Goodbye Goethe. Sprachglossen zum Neudeutsch. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05611-9, Seite 85.

FAQ (Englisch) Bearbeiten

Abkürzung Bearbeiten

Aussprache:

IPA: [ˌɛf eɪ ˈkjuː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Abkürzung für frequently asked questions (häufig gestellte Fragen)
[2] Abkürzung für fair average quality – gute Durchschnittsqualität, Handelsgut mittlerer Art und Güte

Herkunft:

[1] Alphabetismus

Beispiele:

[1] Take a look at our FAQ.

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „FAQ

FAQ (Französisch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular

Plural

la FAQ

les FAQ

Alternative Schreibweisen:

Faq, F.A.Q.

Worttrennung:

FAQ, Plural: FAQ

Aussprache:

IPA: [fak], Plural: [fak]
Hörbeispiele:   FAQ (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] EDV: FAQ

Herkunft:

seit 1995 bezeugte Entlehnung aus dem englischen FAQ → en[1]

Synonyme:

[1] offizielle Empfehlung: foire aux questions

Oberbegriffe:

[1] rubrique

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] consulter la FAQ

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „FAQ
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „FAQ
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „FAQ
[1] Larousse: Dictionnaires FrançaisFAQ
[1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 1012.
[1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 409.

Quellen:

  1. Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 1012.
Ähnliche Wörter:
fuck, fag, fac