Europäischer Rat

Europäischer Rat (Deutsch)

Substantiv, m, Eigenname, Wortverbindung, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	Europäischer Rat	—
Genitiv	Europäischen Rats Europäischen Rates	—
Dativ	Europäischem Rat	—
Akkusativ	Europäischen Rat	—
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	der Europäische Rat	—
Genitiv	des Europäischen Rats	—
Dativ	dem Europäischen Rat	—
Akkusativ	den Europäischen Rat	—
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	ein Europäischer Rat	—
Genitiv	eines Europäischen Rats eines Europäischen Rates	—
Dativ	einem Europäischen Rat	—
Akkusativ	einen Europäischen Rat	—

Worttrennung:

Eu·ro·pä·i·scher Rat, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ɔɪ̯ʁoˌpɛːɪʃɐ ˈʁaːt]

Hörbeispiele:  Europäischer Rat ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gremium der Staats- und Regierungschefs der Europäischen Union, das sich im sogenannten EU-Gipfel mindestens zwei Mal pro Jahr trifft

Abkürzungen:

[1] ER

Gegenwörter:

[1] Europarat, Rat der Europäischen Union, Europäisches Parlament

Oberbegriffe:

[1] Rat

Beispiele:

[1] „Und im Europäischen Rat sind schließlich alle 27 Staatslenker durch ihr Vetorecht einander gleichgestellt und verhalten sich auch so, egal ob sie nun 80 Millionen Bürger vertreten oder nur eine Million.“

[1] „2009 wurde der Europäische Rat gemäß den im Vertrag von Lissabon eingeführten Änderungen eines der sieben EU-Organe.“

Übersetzungen

 [1] ?

Bosnisch: Evropski savet → bs m Bulgarisch: Европейски съвет (Evropejski săvet☆) → bg m Dänisch: det Europæiske Råd → da n Englisch: European Council → en Estnisch: Euroopa Ülemkogu → et Finnisch: Eurooppa-neuvosto → fi Französisch: Conseil européen → fr m Griechisch (Neu-): Ευρωπαϊκό Συμβούλιο (Evrōpaïkó Symboúlio) → el n Irisch: An Chomhairle Eorpach → ga f Italienisch: Consiglio europeo → it m Kroatisch: Europsko vijeće → hr n Latein: Consilium Europaeum → la n Lettisch: Eiropadome → lv f Litauisch: Europos Vadovų Taryba → lt f Maltesisch: il-Kunsill Ewropew → mt m Mazedonisch: Европски совет (Evropski sovet☆) → mk m Niederländisch: Europese Raad → nl m Polnisch: Rada Europejska → pl f Portugiesisch: Conselho Europeu → pt m Rumänisch: Consiliul European → ro n Schwedisch: Europeiska rådet → sv n Serbisch: Европски савет (Evropski savet☆) → sr m Serbokroatisch: Европски савет (Evropski savet☆) → sh m, Европско вијеће (Evropsko vijeće☆) → sh m Slowakisch: Európska rada → sk f Slowenisch: Evropski svet → sl m Spanisch: Consejo Europeo → es m Tschechisch: Evropská rada → cs f Ungarisch: Az Európai Tanács → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Europäischer Rat“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Europäischer Rat“

Quellen: