Erziehungswesen (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Erziehungswesen
Genitiv des Erziehungswesens
Dativ dem Erziehungswesen
Akkusativ das Erziehungswesen

Worttrennung:

Er·zie·hungs·we·sen, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ɛɐ̯ˈt͡siːʊŋsˌveːzn̩]
Hörbeispiele:   Erziehungswesen (Info)

Bedeutungen:

[1] Gesamtheit der Einrichtungen, Organisationen und Verfahren, die der Erziehung von Menschen dienen

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Substantiv Erziehung und dem gebundenen Lexem -wesen sowie dem Fugenelement -s

Beispiele:

[1] „Eine wichtige Rolle bei der Entwicklung des Jiddischen nahm das traditionelle jüdische Erziehungswesen ein, das sich in seinen Grundzügen bis in die ersten beiden Jahrhunderte unserer Zeitrechnung zurückverfolgen lässt.“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Erziehungswesen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erziehungswesen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Erziehungswesen
[1] Duden online „Erziehungswesen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalErziehungswesen

Quellen:

  1. Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 39.