Engelsbrot (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Engelsbrot
Genitiv des Engelsbrots
des Engelsbrotes
Dativ dem Engelsbrot
Akkusativ das Engelsbrot

Worttrennung:

En·gels·brot, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈɛŋl̩sˌbʁoːt]
Hörbeispiele:   Engelsbrot (Info)

Bedeutungen:

[1] Religion: Metapher für die konsekrierte Hostie als eucharistische Speise in den Fronleichnamshymnen des Thomas von Aquin
[2] Gebäck: Oblate beziehungsweise oblaten- oder hostienähnliches Gebäck

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Engel und Brot sowie dem Fugenelement -s

Beispiele:

[1] „Und schon schallte "Panis angelicus", lateinisch für Engelsbrot, durch die Altenerdinger Kirche.“[1]
[2] „Wer schon immer einmal auf Tuchfühlung mit einem Himmelsboten gehen wollte, der kann sich diesen Traum erfüllen, denn nach dem Abstieg verteilt das himmlische Wesen sein Engelsbrot an die Kinder.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1, 2] Wikipedia-Artikel „Engelsbrot
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Engelsbrot
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Engelsbrot

Quellen:

  1. "Musik soll zum Innehalten bewegen". Münchner Merkur, 23.12.2019. Zitiert nach: DWDS Korpusbelege ZDL-Regionalkorpus (ab 1993). Abgerufen am 22. Juni 2023.
  2. Wintermärchen mit Engeln und Kamel (Zeitung:Pfullendorf). Südkurier, 04.12.2019. Zitiert nach: DWDS Korpusbelege ZDL-Regionalkorpus (ab 1993). Abgerufen am 22. Juni 2023.