Empore

Siehe auch:

empöre

Empore (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Empore	die Emporen
Genitiv	der Empore	der Emporen
Dativ	der Empore	den Emporen
Akkusativ	die Empore	die Emporen

[1] Emporen in der Frauenkirche in Dresden

Worttrennung:

Em·po·re, Plural: Em·po·ren

Aussprache:

IPA: [ɛmˈpoːʁə]

Hörbeispiele:  Empore ^(Info)

Reime: -oːʁə

Bedeutungen:

[1] "erhöhte Galerie oder Tribüne, die mit einer Langseite zu einem größeren Innenraum hin geöffnet ist"

Herkunft:

im 18. Jahrhundert als Kurzwort von Emporkirche entstanden, das auf spätmittelhochdeutsch Borkirche „oberer Kirchenraum“ zurückgeht

Sinnverwandte Wörter:

[1] Balkon

Oberbegriffe:

[1] Gebäudeteil

Beispiele:

[1] "Vor der Tür parkt der rote Transporter der Waldkircher Orgelbaufirma Jäger & Brommer. Somit ist klar, was zurzeit auf der Empore im Inneren geschieht. Die Orgelbauer geben der Stadtkirche ihr Instrument zurück - nach dessen umfassender Überarbeitung."

[1] „Unter der Empore aber schimmerte eine große Blutlache.“

[1] „Verstoßen werde weiters gegen die Bestimmung des Bebauungsplanes, wonach eine Empore nur bis 50 % der theoretisch möglichen Emporenebene zulässig sei.“

[1] „Sie saß inmitten ihrer wohlhabenden Freunde auf der Empore.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Polnisch: empora → pl f Schwedisch: läktare → sv u Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Empore“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Empore“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Empore“

[1] The Free Dictionary „Empore“

[1] Duden online „Empore“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Empore“ auf wissen.de

[1] wissen.de – Lexikon „Empore“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Empore“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Empore“

Quellen: