Einfuhrverbot

Einfuhrverbot (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Einfuhrverbot	die Einfuhrverbote
Genitiv	des Einfuhrverbotes des Einfuhrverbots	der Einfuhrverbote
Dativ	dem Einfuhrverbot dem Einfuhrverbote	den Einfuhrverboten
Akkusativ	das Einfuhrverbot	die Einfuhrverbote

Worttrennung:

Ein·fuhr·ver·bot, Plural: Ein·fuhr·ver·bo·te

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nfuːɐ̯fɛɐ̯ˌboːt]

Hörbeispiele:  Einfuhrverbot ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Verbot, etwas bestimmtes in ein Land einzuführen; zu importieren

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Einfuhr und Verbot

Synonyme:

[1] Einfuhrsperre, Importsperre, Importstopp, Importverbot

Gegenwörter:

[1] Ausfuhrstopp, Ausfuhrverbot, Exportsperre, Exportstopp, Exportverbot

[1] Einfuhrerlaubnis, Importerlaubnis

Oberbegriffe:

[1] Verbot

Beispiele:

[1] Einfuhrverbote werden meist von Staatsoberhäuptern verhängt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein Einfuhrverbot verhängen

Übersetzungen

 [1] Verbot, etwas bestimmtes in ein Land einzuführen; zu importieren

Englisch: ban on imports → en, import ban → en, embargo on imports → en Französisch: interdiction d'importer → fr f Italienisch: divieto d'importazione → it m Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Einfuhrverbot“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Einfuhrverbot“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Einfuhrverbot“

[1] Duden online „Einfuhrverbot“

[1] wissen.de – Lexikon „Einfuhrverbot“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Einfuhrverbot“