Diskussion:Webseite

Letzter Kommentar: vor 4 Jahren von Lustiger seth in Abschnitt Webseite ungleich Website

Webseite ungleich Website Bearbeiten

Die zur Webseite angegebenen Synonyme, wie Internetpräsenz, -auftritt etc., die sich nicht nur auf eine einzelne Internetseite (Webseite) beziehen, sind keine Synonyme von "Webseite", sondern von "Website".
Diese Synonyme sollten hier gelöscht und bei der Definition von "Website" hinzugfügt werden.
(Der vorstehende Beitrag stammt von 62.224.121.14820:23, 10. Mai 2007 (MESZ) – und wurde nachträglich signiert.)Beantworten

Meines Wissens nach, gibt es da im Deutschen oder genauer in der deutschen (Umgangs)Sprache keinen (nennenswerten) Unterschied. Siehe auch die folgenden drei Zitate beim Wortschatz der Uni-Leipzig:
  • „Das Justizministerium veröffentlichte in der Nacht zum Freitag auf seiner Webseite eine Erklärung, [..]“
  • „Im vergangenen April, als das Lokal, ebenfalls mit einem "Callejeros"-Konzert, wiedereröffnet wurde, wurden 85 Leuchtkerzen entzündet, heißt es auf einer Webseite, die auf Nachrichten über Rockmusik spezialisiert ist.“
  • „Die Webseite beruft sich bei ihrem Bericht auf "äußerst zuverlässige Quellen".“
Dort ist zumindest im zweiten Zitat eher eine ganze Web- oder Netzpräsenz gemeint als ein einzelnes (Web-)Dokument. Und die anderen zwei Zitate lassen es eigentlich offen, weil es dort wohl auch völlig unwichtig ist, ob dort nun eine einzelne Seite (im Sinne eines Dokumentes) oder ein ganzer Internetauftritt gemeint ist.
Und auf der anderen Seite ist es mir unverständlich, warum diese beiden Bedeutungen nicht hier aufgenommen werden und statt dessen propagandaartig immer nur eine Seite vordiktiert wird.
--Konrad – 09:51, 13. Jul 2011 (MESZ)
gudn tach!
darueber haben wir (du unter verwendung mehrerer accounts und der ip-ranges um 92.231.* und 85.179.* herum) auch in der wikipedia diskutiert vgl. w:de:talk:Website, w:de:talk:Webseite#Die_Webseite_als_Gesamtheit_einer_Pr.C3.A4senz. -- seth (Diskussion) 16:17, 30. Mai 2013 (MESZ)Beantworten
Allein hier in diesem Wörterbucheintrag finden sich unzählige Beispiele (unter den Unterbegriffen, Wortbildungen, Beispielen und Übersetzungen), dass das Wort Webseite häufig synonym mit Website verwendet/verstanden wird. Ich denke diese zweite Bedeutung sollte auf jeden Fall in den Wörterbucheintrag aufgenommen werden, obwohl diese Verwendung in der Fachsprache falsch ist. Ich werde den Artikel in den nächsten Tagen (ist schon spät heute) entsprechend bearbeiten. --Joe vom Titan (Diskussion) 22:40, 4. Apr. 2020 (MESZ)Beantworten
Schlimmer finde ich jene – auch offizielle Stellen, Schulen usw., die von der Homepage sprechen, wenn sie die Website, die ich zugegebenermaßen auch oft Webseite nenne, meinen. -- Peter -- 13:53, 6. Apr. 2020 (MESZ)Beantworten
  Info: Zumindest durch „Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Webseite““ wäre die geplante Änderung von Joe vom Titan belegt. Gruß --Udo T. (Diskussion) 14:04, 6. Apr. 2020 (MESZ)Beantworten
ja, als zweite bedeutung macht es sinn. -- seth (Diskussion) 19:34, 1. Mai 2020 (MESZ)Beantworten

Ist (wenigstens teilweise) ein Fremdwort Bearbeiten

Da der erste Wortteil (Web, gesprochen Webb – also kurzes Eh und kurzes oder hartes Beh) wohl aus der englischen Sprache stammt (siehe auch World Wide Web, was nebenbei bemerkt eigentlich kein [einzelnes] Wort im Sinne eines Wörterbuches ist und daher normalerweise auch nicht als Ganzes hier einen Eintrag im Wikiwörterbuch sondern in dieser Form bestenfalls als Artikel in die Wikipedia gehört, siehe auch Wikipedia:de:World Wide Web) und der zweite (geschriebene) Wortteil eigentlich auch von unserer gesprochenen Sprache abweicht (in der Regel wird das Wort „Seite“ nämlich – wie fast alle Wörter mit der Silbe „ei“ – im Deutschen normalerweise als „Saite“ ausgesprochen) wurde das im nebenstehenden Eintrag behandelte Wort nun als „Fremdwort“ eingeordnet. MfG, 85.179.130.170 19:43, 12. Apr. 2013 (MESZ)Beantworten

Ja, Webseite kann man unter Fremdwort einsortieren. Zu deiner Anmerkung, dass wir hier World Wide Web nicht aufnehmen sollten, weil das kein "[einzelnes] Wort" sei: Möchtest du die gesamten Wörter in Kategorie:Wortverbindung (Deutsch) gelöscht haben? --Seidenkäfer (Diskussion) 20:01, 12. Apr. 2013 (MESZ)Beantworten
Was die (anscheinlich falsch verstandenen) Wortverbindung (in der genannten Einordnung oder Kategorie) angeht, so wurden dazu nun (zusammen mit deiner vorstehenden Ausweitung in diese Richtung) einige Anmerkungen auf eine dazu passendere Diskussionsseite, unter Diskussion:Wortverbindung#Die (falsche Ein-)Ordnung oder Kategorie, beschrieben. Alles Weitere dazu also bitte nicht hier, da es nicht mehr (unmittelbar) den nebenstehenden Eintrag betrifft. MfG, 92.231.187.86 09:42, 13. Apr. 2013 (MESZ)Beantworten
Zurück zur Seite „Webseite“.