Diskussion:Benelux

Genus

Ich bin mir nicht sicher, dass das deutsche Wort „Benelux“ neutral ist. Kann jemand das Genus prüfen? --Александр Миха́ленко (обсуждение) 03:00, 2. Feb 2014 (MEZ)

Zumindest stimmt das nicht mit der Bildüberschrift überein. Schöne Grüße --Yoursmile (Diskussion) 08:42, 2. Feb 2014 (MEZ)

So steht es in der deutschen Wikipedia, im Duden-Wörterbuch gibt es keine Information über das Genus. Darum frage ich. --Александр Миха́ленко (обсуждение) 11:31, 2. Feb 2014 (MEZ)

Hab mich mal ein wenig umgesehen. Meistens wird Benelux als Kurzwort für Benelux-Staaten oder Benelux-Länder verwendet und dann auch als Plural gehandhabt: Die Benelux sind … Manchmal wird es aber auch alleinstehend verwendet, etwa in Benelux, erscheint dann immer ohne Artikel. Kann es sein, dass es in dem Fall einfach genuslos ist? —★PοωερZ_Diskussion 16:46, 3. Feb 2014 (MEZ)

Ich habe nie gedacht, dass ein Wort im Deutschen genuslos sein kann. Das wäre ja merkwürdig. --Александр Миха́ленко (обсуждение) 03:26, 4. Feb 2014 (MEZ)

Also, in der deutschen Wikipedia steht es jetzt als weiblich. Das scheint mir auch die häufigste Version zu sein. Sächlich habe ich noch nie gehört. Auf Niederländisch ist es wahlweise männlich oder weiblich, auf Luxemburgisch und Französisch männlich. Ich denke, das Neutrum sollte jedenfalls schnellstens weg. Sigur (Diskussion) 11:50, 17. Mär. 2019 (MEZ)

Toponym

„Benelux“ wird – wie den Beispielen zu entnehmen – auch (meist?) ohne Artikel verwendet. Sollte deswegen die Toponym-Vorlage zusätzlich eingebunden werden, zumal ein Neutrum theoretisch denkbar wäre? --Latisc (Diskussion) 20:05, 2. Mär. 2022 (MEZ)

Du meinst „Deutsch Toponym Übersicht”? Die war ja vorher da, bevor ich die Substantiv-Flexbox benutzt habe, was ich wiederum nur getan habe, weil die Toponym-Vorlage offenbar nicht mit drei Genera funktionierte. Letztlich ist das, was du jetzt wieder einfügen willst, das Neutrum, was du gerade erst gestrichen hast. Meine Behauptung von vor drei Jahren musste ich ausweislich der von mir selbst eingefügten Beispiele revidieren: Das Neutrum existiert, aber es funktioniert halt wie ein Toponym (also meistens ohne Artikel). Am besten wäre, wenn jemand die Toponym-Vorlage umprogrammieren könnte, damit sie auch mit drei Genera funktioniert. Ein anderes Problem ist der Plural: Der existiert zwar, hat aber letztlich dieselbe Bedeutung wie der Singular. Ich denke, man sollte den in einen eigenen Abschnitt auslagern und ihn zu einer abweichenden Schreibweise von BENELUX machen. Sigur (Diskussion) 20:57, 2. Mär. 2022 (MEZ)