Dienstgeheimnis (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Dienstgeheimnis die Dienstgeheimnisse
Genitiv des Dienstgeheimnisses der Dienstgeheimnisse
Dativ dem Dienstgeheimnis
dem Dienstgeheimnisse
den Dienstgeheimnissen
Akkusativ das Dienstgeheimnis die Dienstgeheimnisse

Worttrennung:

Dienst·ge·heim·nis, Plural: Dienst·ge·heim·nis·se

Aussprache:

IPA: [ˈdiːnstɡəˌhaɪ̯mnɪs]
Hörbeispiele:   Dienstgeheimnis (Info)

Bedeutungen:

[1] Information, die aus dienstlichen Gründen nicht aus einem bestimmten Kreis berechtigter Personen nach außen dringen soll
[2] Pflicht, eine bestimmte Information zu verschweigen

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Dienst und Geheimnis

Sinnverwandte Wörter:

[1] Amtsgeheimnis

Oberbegriffe:

[1] Geheimnis
[2] Pflicht

Beispiele:

[1] „Die Staatsanwaltschaft hat Ermittlungsverfahren wegen des Verrats von Dienstgeheimnissen eingeleitet.“[1]
[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Dienstgeheimnis
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dienstgeheimnis
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalDienstgeheimnis
[1, 2] Duden online „Dienstgeheimnis

Quellen:

  1. Walter Wüllenweber: Timo – ein deutscher Terrorist. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017, Seite 42–47, Zitat Seite 47.