Datenverarbeitungsvertrag

Datenverarbeitungsvertrag (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Datenverarbeitungsvertrag die Datenverarbeitungsverträge
Genitiv des Datenverarbeitungsvertrages
des Datenverarbeitungsvertrags
der Datenverarbeitungsverträge
Dativ dem Datenverarbeitungsvertrag
dem Datenverarbeitungsvertrage
den Datenverarbeitungsverträgen
Akkusativ den Datenverarbeitungsvertrag die Datenverarbeitungsverträge

Worttrennung:

Da·ten·ver·ar·bei·tungs·ver·trag, Plural: Da·ten·ver·ar·bei·tungs·ver·trä·ge

Aussprache:

IPA: [ˈdaːtn̩fɛɐ̯ˌʔaʁbaɪ̯tʊŋsfɛɐ̯ˌtʁaːk]
Hörbeispiele:   Datenverarbeitungsvertrag (Info)

Bedeutungen:

[1] Vertragsrecht: Vertrag für eine Datenverarbeitung

Abkürzungen:

[1] DV-Vertrag

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Datenverarbeitung und Vertrag und dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Verarbeitungsvertrag

Unterbegriffe:

[1] Auftragsdatenverarbeitungsvertrag

Beispiele:

[1] „Dieser Datenverarbeitungsvertrag für Onlinedienste („DPA“) ergänzt die Bestimmungen des Microsoft Online-Abonnement-Vertrages.“[1]
[1] „Vorbereitung eines Sicherheitsdokuments und aller Datenverarbeitungsverträge, die Einbindung von spezifischen Datenschutzklauseln […]“[2]
[1] „Die Serviceverträge werden durch einen Datenverarbeitungsvertrag ergänzt, der die Regelungen für eine Auftragsdatenverarbeitung gemäß § 11 Bundesdatenschutzgesetz BDSG (bzw. den jeweiligen spezialgesetzlichen Vorschriften) enthält.“[3]
[1] „5. Stimmen Sie dem Office 365-Datenverarbeitungsvertrag zu.“[4]
[1] „Der Datenverarbeitungsvertrag geht zudem in einem Wortlaut davon aus, dass Mitarbeiter der Klägerin Zugriff auf die personenbezogenen Daten haben.“[5]

Übersetzungen Bearbeiten

[1]

Quellen:

  1. Microsoft Online-Abonnement-Vertrag. Microsoft, abgerufen am 23. September 2016 (HTML, Deutsch).
  2. Datenverarbeitungsvertrag. Linguee, abgerufen am 24. September 2016 (HTML, Deutsch, Quelle: consultingdms.com).
  3. Compliance in der Microsoft Enterprise Cloud. Microsoft, 2014, archiviert vom Original am 2014 abgerufen am 24. September 2016 (HTML, Deutsch).
  4. Anleitung für die Integration der EU Model Clauses in das Microsoft Online Services Agreement(MOSA) für Office 365. Microsoft, abgerufen am 24. September 2016 (HTML, Deutsch).
  5. Wolf Neumann: Ebay Sammelauskunftsersuchen der Steuerfahndung und die Folgen: Finanzamt nimmt Privatpersonen bei eBay ins Visier. Mai 2011, ISBN 9783734799495