Daressalam (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n, Toponym Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ (das) Daressalam
Genitiv (des Daressalam)
(des Daressalams)

Daressalams
Dativ (dem) Daressalam
Akkusativ (das) Daressalam

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Daressalam“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Da·r·es·sa·lam, kein Plural

Aussprache:

IPA: [daʁɛsaˈlaːm]
Hörbeispiele:   Daressalam (Info)
Reime: -aːm

Bedeutungen:

[1] ehemalige Hauptstadt und heutiger Regierungssitz von Tansania

Oberbegriffe:

[1] Regierungssitz

Beispiele:

[1] Mein Cousin studiert in Daressalam.
[1] „Den ganzen Tag verbrachte er nun, über das Mikroskop gebeugt, in den großen aus Daressalam entliehenen Landvermesserzelten.“[1]
[1] „Als sie in Daressalam ankamen, wartete eine böse Überraschung auf sie, denn Nyerere dementierte empört Nkomos Aussage und hegte seitdem eine erkennbare Abneigung gegen ihn.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Daressalam
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalDaressalam
[1] Duden online „Daressalam
[1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 102.

Quellen:

  1. Johann Grolle: Menschenversuche im Paradies. In: Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong (Herausgeber): »Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit. 2. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2022, ISBN 978-3-421-07002-9, Seite 158-167, Zitat Seite 159.
  2. Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 89.