Dankeswort (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Dankeswort die Dankesworte
Genitiv des Dankeswortes
des Dankesworts
der Dankesworte
Dativ dem Dankeswort
dem Dankesworte
den Dankesworten
Akkusativ das Dankeswort die Dankesworte

Worttrennung:

Dan·kes·wort, Plural: Dan·kes·wor·te

Aussprache:

IPA: [ˈdaŋkəsˌvɔʁt]
Hörbeispiele:   Dankeswort (Info)

Bedeutungen:

[1] Äußerung, die Dank ausdrückt

Herkunft:

Determinativkompositum aus Dank, Fugenelement -es und Wort

Sinnverwandte Wörter:

[1] Dankrede

Gegenwörter:

[1] Hohnwort, Scheltwort, Schmähwort

Oberbegriffe:

[1] Wort

Beispiele:

[1] „Diese Briefe sind unter anderem wegen der Dankesworte für lebhafte und unterhaltsame Briefe über komische Vorkommnisse interessant.“[1]
[1] „Sadiki pries Allah und murmelte ein paar bescheidene Dankesworte auf Arabisch.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dankeswort
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalDankeswort
[*] The Free Dictionary „Dankesworte
[1] Duden online „Dankeswort

Quellen:

  1. Halldór Laxness: Auf der Hauswiese. Roman. Huber, Frauenfeld/Stuttgart 1978, ISBN 3-7193-0611-9, Seite 74. Isländisches Original 1975.
  2. David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 215.