Singular Plural 1Plural 2
Nominativ das Hohnwort die Hohnwortedie Hohnwörter
Genitiv des Hohnwortes
des Hohnworts
der Hohnworteder Hohnwörter
Dativ dem Hohnwort den Hohnwortenden Hohnwörtern
Akkusativ das Hohnwort die Hohnwortedie Hohnwörter

Worttrennung:

Hohn·wort, Plural 1: Hohn·wor·te, Plural 2: Hohn·wör·ter

Aussprache:

IPA: [ˈhoːnˌvɔʁt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Hohnwort (Info)

Bedeutungen:

[1] Wort, mit dem die angesprochene Sache oder Person als unangemessen angeprangert wird

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Hohn und Wort

Synonyme:

[1] Schmähwort,Spottwort

Oberbegriffe:

[1] Wort

Beispiele:

[1] Ladendorf (1906) nennt „Kuhhandel“ als Hohnwort: „Kuhhandel, seit den neunziger Jahren des 19. Jahrhunderts ein vielgeliebtes Hohnwort für politische Abmachungen…“[1]
[1] Ein modernes Hohnwort gleicher Qualität wäre der Vorwurf der „Mafiamethoden“.
[1] Hohnwort ist bis heute ein gelegentlich verwendeter Ausdruck, sowohl für einzelne Wörter wie für Aussagen, wie man leicht im Internet nachvollziehen kann.

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hohnwort

Quellen:

  1. Otto Ladendorf: Historisches Schlagwörterbuch. Ein Versuch. Trübner, Straßburg/ Berlin 1906, S. 183