Dail Eireann

Dail Eireann (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Dail Eireann	—
Genitiv	des Dail Eireann	—
Dativ	dem Dail Eireann	—
Akkusativ	den Dail Eireann	—

Worttrennung:

Dail Ei·reann, kein Plural

Aussprache:

IPA: [daːl ˈeːrɪn]^[1]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Politik: Unterhaus des Parlaments von Irland

Herkunft:

Entlehnung aus dem irischen Dáil Éireann ^→ ga^[1]

Oberbegriffe:

[1] Unterhaus

Beispiele:

[1] „Der irische Finanzminister hielt am Dienstag im Dáil Éireann, dem Parlament in Dublin, seine Haushaltsrede und legte dar, wie es im kommenden Jahr mit den Staatsfinanzen weitergeht.“^[2]

[1] „[Bertie Ahern:] ‚Die Menschen müssen das ernst nehmen. Das wird man nicht gewinnen, indem man zu Hause oder im Dail Eireann (Parlament, Anm.) sitzt. […]‘“^[3]

[1] „Der 55-jährige Chef der zentristischen Fianna Fail erhielt in Dublin 89 von 166 Stimmen im Dail Eireann.“^[4]

[1] „Damit fehlen ihr 5 Mandate zur absoluten Mehrheit im 166-köpfigen Dail Eireann.“^[5]

Übersetzungen

[1] Politik: Unterhaus des Parlaments von Irland

Englisch: Dáil Éireann ^→ en, Dáil ^→ en
Französisch:
Irisch: Dáil Éireann ^→ ga
Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Dail Eireann“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dail Eireann“

[1] wissen.de – Lexikon „Dail Eireann“

[1] Duden online „Dail Eireann“

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220, Seite 221.

Quellen:

↑ ^1,0 ^1,1 Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 221.
↑ Björn Finke: Dublin schafft den doppelten Iren ab. In: sueddeutsche.de. 21. Oktober 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 13. November 2016) .
↑ Irische EU-Vertragsgegner holen auf. In: DiePresse.com. 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 13. November 2016) .
↑ Irland: Neuer alter Ministerpräsident. In: Der Standard digital. 21. Juni 2007 (URL, abgerufen am 13. November 2016) .
↑ Aherns Wahlsieg in Irland bestätigt. In: NZZOnline. 29. Mai 2007, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 13. November 2016) .

[DudenFremd-1] 1,0 ^1,1 Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 221.

[2] Björn Finke: Dublin schafft den doppelten Iren ab. In: sueddeutsche.de. 21. Oktober 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 13. November 2016) .

[3] Irische EU-Vertragsgegner holen auf. In: DiePresse.com. 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 13. November 2016) .

[4] Irland: Neuer alter Ministerpräsident. In: Der Standard digital. 21. Juni 2007 (URL, abgerufen am 13. November 2016) .

[5] Aherns Wahlsieg in Irland bestätigt. In: NZZOnline. 29. Mai 2007, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 13. November 2016) .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]